Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Ustawa o finansach publicznych
  4. Dział I. Zasady finansów publicznych
  5. Rozdział 4. Jawność i przejrzystość finansów publicznych
  6. Art. 34 Realizacja zasady jawności gospodarowania środkami publicznymi

Ustawa o finansach publicznych

Stan prawny aktualny na dzień: 31.08.2026

Dz.U.2025.0.1483.t.j. - Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Art. 34.

Realizacja zasady jawności gospodarowania środkami publicznymi

    • 1. Zasada jawności gospodarowania środkami publicznymi jest realizowana przez:
      • 1) jawność debaty budżetowej w Sejmie i Senacie oraz debat budżetowych w organach stanowiących jednostek samorządu terytorialnego;
      • 2) jawność debaty nad sprawozdaniem z wykonania budżetu państwa w Sejmie i debat nad sprawozdaniami z wykonania budżetów jednostek samorządu terytorialnego;
      • 3) podawanie do publicznej wiadomości:
        • a) kwot dotacji udzielanych z budżetu państwa i budżetów jednostek samorządu terytorialnego,
        • b) kwot dotacji udzielanych przez państwowe fundusze celowe,
        • c) zbiorczych danych dotyczących finansów publicznych,
        • d) informacji o wykonaniu budżetu państwa za okresy miesięczne;
      • 4) jawność debaty nad projektem uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego;
      • 5) podawanie do publicznej wiadomości przez jednostki sektora finansów publicznych informacji dotyczących:
        • a) zakresu zadań lub usług wykonywanych lub świadczonych przez jednostkę oraz wysokości środków publicznych przekazanych na ich realizację,
        • b) zasad i warunków świadczenia usług dla podmiotów uprawnionych,
        • c) zasad odpłatności za świadczone usługi;
      • 6) zapewnianie radnym danej jednostki samorządu terytorialnego dostępu do:
        • a) dowodów księgowych i dokumentów inwentaryzacyjnych - z zachowaniem przepisów o rachunkowości oraz o ochronie danych osobowych,
        • b) informacji o wynikach przeprowadzonych kontroli gospodarki finansowej,
        • c) sprawozdania z wykonania planu audytu za rok poprzedni;
      • 7) udostępnianie przez Narodowy Fundusz Zdrowia informacji o przychodach i kosztach oraz o świadczeniodawcach realizujących świadczenia opieki zdrowotnej, z którymi Fundusz zawarł umowy, o zakresie przedmiotowym umów oraz o sposobie ustalania ceny za zamówione świadczenia;
      • 8) udostępnianie przez jednostki sektora finansów publicznych wykazu podmiotów spoza sektora finansów publicznych, którym ze środków publicznych została udzielona dotacja, dofinansowanie realizacji zadania lub pożyczka, lub którym została umorzona należność wobec jednostki sektora finansów publicznych;
      • 9) udostępnianie corocznych sprawozdań dotyczących finansów i działalności jednostek organizacyjnych należących do sektora finansów publicznych;
      • 10) podejmowanie, w głosowaniu jawnym i imiennym, uchwał organu wykonawczego jednostki samorządu terytorialnego dotyczących gospodarowania środkami publicznymi;
      • 11) podawanie do publicznej wiadomości treści planów działalności, sprawozdań z wykonania planów działalności oraz oświadczeń o stanie kontroli zarządczej, o których mowa w art. 70 .
    • 2. Minister Finansów podaje do publicznej wiadomości sprawozdanie z wykonania ustawy budżetowej przyjęte przez Radę Ministrów.
Zobacz cały akt

Historia jednostki

Ostatnia zmiana była 1 miesiąc i 30 dni temu

Ostatnie zmiany

Stan prawny na: 2026-08-31

Zmiana

Dz.U.2025.0.1844.zm

Obowiązuje od: 2026-07-01

Art. 34. Realizacja zasady jawności gospodarowania środkami publicznymi

  • 1. Zasada jawności gospodarowania środkami publicznymi jest realizowana przez:
  • 1) jawność debaty budżetowej w Sejmie i Senacie oraz debat budżetowych w organach stanowiących jednostek samorządu terytorialnego;
  • 2) jawność debaty nad sprawozdaniem z wykonania budżetu państwa w Sejmie i debat nad sprawozdaniami z wykonania budżetów jednostek samorządu terytorialnego;
  • 3) podawanie do publicznej wiadomości:
  • a) kwot dotacji udzielanych z budżetu państwa i budżetów jednostek samorządu terytorialnego,
  • b) kwot dotacji udzielanych przez państwowe fundusze celowe,
  • c) zbiorczych danych dotyczących finansów publicznych,
  • d) informacji o wykonaniu budżetu państwa za okresy miesięczne;
  • 4) jawność debaty nad projektem uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego;
  • 5) podawanie do publicznej wiadomości przez jednostki sektora finansów publicznych informacji dotyczących:
  • a) zakresu zadań lub usług wykonywanych lub świadczonych przez jednostkę oraz wysokości środków publicznych przekazanych na ich realizację,
  • b) zasad i warunków świadczenia usług dla podmiotów uprawnionych,
  • c) zasad odpłatności za świadczone usługi,;
  • d)  umowy, o której mowa w art. 34a ust. 1; (Art. 34 w zakresie ust. 1 pkt 5 litera d -wchodzi w życie z dniem 01.07.2026 r.)
  • 6) zapewnianie radnym danej jednostki samorządu terytorialnego dostępu do:
  • a) dowodów księgowych i dokumentów inwentaryzacyjnych - z zachowaniem przepisów o rachunkowości oraz o ochronie danych osobowych,
  • b) informacji o wynikach przeprowadzonych kontroli gospodarki finansowej,
  • c) sprawozdania z wykonania planu audytu za rok poprzedni;
  • 7) udostępnianie przez Narodowy Fundusz Zdrowia informacji o przychodach i kosztach oraz o świadczeniodawcach realizujących świadczenia opieki zdrowotnej, z którymi Fundusz zawarł umowy, o zakresie przedmiotowym umów oraz o sposobie ustalania ceny za zamówione świadczenia;
  • 8) udostępnianie przez jednostki sektora finansów publicznych wykazu podmiotów spoza sektora finansów publicznych, którym ze środków publicznych została udzielona dotacja, dofinansowanie realizacji zadania lub pożyczka, lub którym została umorzona należność wobec jednostki sektora finansów publicznych;
  • 9) udostępnianie corocznych sprawozdań dotyczących finansów i działalności jednostek organizacyjnych należących do sektora finansów publicznych;
  • 10) podejmowanie, w głosowaniu jawnym i imiennym, uchwał organu wykonawczego jednostki samorządu terytorialnego dotyczących gospodarowania środkami publicznymi;
  • 11) podawanie do publicznej wiadomości treści planów działalności, sprawozdań z wykonania planów działalności oraz oświadczeń o stanie kontroli zarządczej, o których mowa w art. 70.
  • 2. Minister Finansów podaje do publicznej wiadomości sprawozdanie z wykonania ustawy budżetowej przyjęte przez Radę Ministrów.

Stan prawny na: 2026-07-01

Zmiana

Dz.U.2023.0.1723.zm

Obowiązuje od: 2026-01-01

Art. 34. Realizacja zasady jawności gospodarowania środkami publicznymi

  • 1. Zasada jawności gospodarowania środkami publicznymi jest realizowana przez:
  • 1) jawność debaty budżetowej w Sejmie i Senacie oraz debat budżetowych w organach stanowiących jednostek samorządu terytorialnego;
  • 2) jawność debaty nad sprawozdaniem z wykonania budżetu państwa w Sejmie i debat nad sprawozdaniami z wykonania budżetów jednostek samorządu terytorialnego;
  • 3) podawanie do publicznej wiadomości:
  • a) kwot dotacji udzielanych z budżetu państwa i budżetów jednostek samorządu terytorialnego,
  • b) kwot dotacji udzielanych przez państwowe fundusze celowe,
  • c) zbiorczych danych dotyczących finansów publicznych,
  • d) informacji o wykonaniu budżetu państwa za okresy miesięczne;
  • 4) jawność debaty nad projektem uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego;
  • 5) podawanie do publicznej wiadomości przez jednostki sektora finansów publicznych informacji dotyczących:
  • a) zakresu zadań lub usług wykonywanych lub świadczonych przez jednostkę oraz wysokości środków publicznych przekazanych na ich realizację,
  • b) zasad i warunków świadczenia usług dla podmiotów uprawnionych,
  • c) zasad odpłatności za świadczone usługi,
  • d)  umowy, o której mowa w art. 34a ust. 1; (Art. 34 w zakresie ust. 1 pkt 5 litera d -wchodzi w życie z dniem 01.07.2026 r.)
  • 6) zapewnianie radnym danej jednostki samorządu terytorialnego dostępu do:
  • a) dowodów księgowych i dokumentów inwentaryzacyjnych - z zachowaniem przepisów o rachunkowości oraz o ochronie danych osobowych,
  • b) informacji o wynikach przeprowadzonych kontroli gospodarki finansowej,
  • c) sprawozdania z wykonania planu audytu za rok poprzedni;
  • 7) udostępnianie przez Narodowy Fundusz Zdrowia informacji o przychodach i kosztach oraz o świadczeniodawcach realizujących świadczenia opieki zdrowotnej, z którymi Fundusz zawarł umowy, o zakresie przedmiotowym umów oraz o sposobie ustalania ceny za zamówione świadczenia;
  • 8) udostępnianie przez jednostki sektora finansów publicznych wykazu podmiotów spoza sektora finansów publicznych, którym ze środków publicznych została udzielona dotacja, dofinansowanie realizacji zadania lub pożyczka, lub którym została umorzona należność wobec jednostki sektora finansów publicznych;
  • 9) udostępnianie corocznych sprawozdań dotyczących finansów i działalności jednostek organizacyjnych należących do sektora finansów publicznych;
  • 10) podejmowanie, w głosowaniu jawnym i imiennym, uchwał organu wykonawczego jednostki samorządu terytorialnego dotyczących gospodarowania środkami publicznymi;
  • 11) podawanie do publicznej wiadomości treści planów działalności, sprawozdań z wykonania planów działalności oraz oświadczeń o stanie kontroli zarządczej, o których mowa w art. 70.
  • 2. Minister Finansów podaje do publicznej wiadomości sprawozdanie z wykonania ustawy budżetowej przyjęte przez Radę Ministrów.

Stan prawny na: 2026-01-01

Zmiana

Obowiązuje od: 2011-01-01

Art. 34. Realizacja zasady jawności gospodarowania środkami publicznymi

    Prawo w praktyce

    • Prawo2026-08-24 11:00Katarzyna Rzymowska

      Dług wobec państwa a prawo do potrącenia - kiedy możesz rozliczyć się z urzędem bez przelewu.

    • Prawo2026-08-20 12:10DI 

      Kiedy urząd może umorzyć dług wobec Skarbu Państwa? Jak działa art. 55–59 ustawy o finansach publicznych

    • Prawo2026-07-06 12:51Katarzyna Rzymowska

      Kto naprawdę odpowiada za pieniądze w urzędzie? Odpowiedzialność kierownika i głównego księgowego w świetle ustawy o finansach publicznych

    • Prawo2026-08-26 08:00Katarzyna Rzymowska

      Masz małą firmę lub zatrudniasz pracowników? Sprawdź, jak cyfrowa rewolucja w zasiłkach odmieni Twoje kadry i ułatwi życie rodzicom

    • Prawo2026-08-21 13:40Katarzyna Rzymowska

      Koniec patostreamów i "wyreżyserowanych pranków"! Od 23 sierpnia za popularne wideo grozi bezwzględne więzienie

    • Prawo2026-08-18 13:47DI 

      Uszczelnienie rynku beauty nieuniknione i potrzebne

    Zobacz więcej

    Potrzebujesz porady prawnej?

    Zadaj pytanie, a nasi eksperci udzielą bezpłatnej odpowiedzi.

    Bezpiecznie, bezpłatnie i szybko.

    Podaj najważniejsze fakty, szczegóły zawsze możesz dopisać później. Odpowiadamy szybko, zwykle w ciągu 12 godzin. Możesz nam zaufać, doświadczeni prawnicy z całego kraju bezpiecznie przeanalizują Twój problem.

    Zadaj pytanie
    Lexlege
    Lexlege
    • FAQ
    • O nas
    • Newslettery
    • Kontakt
    • Reklama
    • System Informacji Prawnej
    • Na Skróty
    Grupa Bonnier
    • ArsLege
    • Puls Biznesu
    • Bankier
    • Puls Medycyny
    • Pit.pl
    • Egzamin Rzeczoznawca
    • Urzędnik mianowany
    Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
    Subskrybuj
    • Promocje bankowe
    • blogbank.pl
    • Konferencje
    • Zgarnij premię
    • Rejestracja pojazdu
    • Kurs Dolara
    • Kurs Euro
    • Kursy walut
    • Dywidendy
    • Sesje elixir
    • Kredyt konsolidacyjny
    • Forex
    • Startup
    • Wibor
    • Biznes plan
    • Program pit
    • Pit 36
    • Pit 36L
    • Pit 28
    • Pit 11
    • Rozlicz pit 37
    • Ulgi i odliczenia podatkowe
    • rozliczenie najmu pit.pl
    • Notowania GPW
    • Orlen
    • PKO BP
    • Energa
    • WIG20
    • WIG30
    • Giełdy zagraniczne
    • Cena złota
    • Cena srebra
    • Cena ropy
    • Notowania surowców
    Bonnier © 2026 Puls Biznesu
    • Serwis używa cookies
    • Polityka Prywatności
    • Ustawienia plików cookie