Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Ustawa o finansach publicznych
  4. Dział V. Budżet, wieloletnia prognoza finansowa i uchwała budżetowa jednostki samorządu terytorialnego
  5. Rozdział 2. Wieloletnia prognoza finansowa jednostki samorządu terytorialnego
  6. Art. 226 Wieloletnia prognoza finansowa jednostki

Ustawa o finansach publicznych

Stan prawny aktualny na dzień: 30.08.2026

Dz.U.2025.0.1483.t.j. - Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Art. 226.

Wieloletnia prognoza finansowa jednostki

    • 1. Wieloletnia prognoza finansowa powinna być realistyczna i określać dla każdego roku objętego prognozą co najmniej:
      • 1) dochody bieżące oraz wydatki bieżące budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym na obsługę długu, gwarancje i poręczenia;
      • 2) dochody majątkowe, w tym dochody ze sprzedaży majątku, oraz wydatki majątkowe budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
      • 3) wynik budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
      • 4) przeznaczenie nadwyżki albo sposób sfinansowania deficytu;
      • 5) przychody i rozchody budżetu jednostki samorządu terytorialnego, z uwzględnieniem długu zaciągniętego oraz planowanego do zaciągnięcia;
      • 6) kwotę długu jednostki samorządu terytorialnego oraz sposób sfinansowania jego spłaty;
      • 6a) relacje, o których mowa w art 242–244, w tym informację o stopniu niezachowania tych relacji w przypadkach, o których mowa w art. 240a  ust. 4 i 8 oraz art. 240b ;
      • 7) (uchylony);
      • 8) kwoty wydatków bieżących i majątkowych wynikających z limitów wydatków na planowane i realizowane przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3.
    • 2. (uchylony).
    • 2a. Do wieloletniej prognozy finansowej dołącza się objaśnienia przyjętych wartości. W objaśnieniach mogą być zawarte także informacje uszczegóławiające dane, o których mowa w ust. 1.
    • 3. W załączniku do uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej określa się odrębnie dla każdego przedsięwzięcia:
      • 1) nazwę i cel;
      • 2) jednostkę organizacyjną odpowiedzialną za realizację lub koordynującą wykonywanie przedsięwzięcia;
      • 3) okres realizacji i łączne nakłady finansowe;
      • 4) limity wydatków w poszczególnych latach;
      • 5) limit zobowiązań.
    • 4. Przez przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3, należy rozumieć wieloletnie programy, projekty lub zadania, w tym związane z:
      • 1) programami finansowanymi z udziałem środków, o których mowa w art. 5 , pojęcie dochodów, środków publicznych, ust. 1 pkt 2 i 3;
      • 2) umowami o partnerstwie publiczno-prywatnym.
Zobacz cały akt

Historia jednostki

Ostatnia zmiana była 12 lat 1 miesiąc i 5 dni temu

Ostatnie zmiany

Stan prawny na: 2026-08-30

Zmiana

Dz.U.2014.0.911.zm

Obowiązuje od: 2014-07-25

Art. 226. Wieloletnia prognoza finansowa jednostki

  • 1. Wieloletnia prognoza finansowa powinna być realistyczna i określać dla każdego roku objętego prognozą co najmniej:
  • 1) dochody bieżące oraz wydatki bieżące budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym na obsługę długu, gwarancje i poręczenia;
  • 2) dochody majątkowe, w tym dochody ze sprzedaży majątku, oraz wydatki majątkowe budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
  • 3) wynik budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
  • 4) przeznaczenie nadwyżki albo sposób sfinansowania deficytu;
  • 5) przychody i rozchody budżetu jednostki samorządu terytorialnego, z uwzględnieniem długu zaciągniętego oraz planowanego do zaciągnięcia;
  • 6) kwotę długu jednostki samorządu terytorialnego, w tym relację, o której mowa w art. 243, ograniczenia przy uchwalaniu budżetu, oraz sposób sfinansowania jego spłaty długu;
  • 6a) relacje, o których mowa w art 242–244, w tym informację o stopniu niezachowania tych relacji w przypadkach, o których mowa w art. 240a ust. 4 i 8 oraz art. 240b;
  • 7) (uchylony,);
  • 8) kwoty wydatków bieżących i majątkowych wynikających z limitów wydatków na planowane i realizowane przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3.
  • 2. (uchylony).
  • 2a. Do wieloletniej prognozy finansowej dołącza się objaśnienia przyjętych wartości. W objaśnieniach mogą być zawarte także informacje uszczegóławiające dane, o których mowa w ust. 1.
  • 3. W załączniku do uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej określa się odrębnie dla każdego przedsięwzięcia:
  • 1) nazwę i cel;
  • 2) jednostkę organizacyjną odpowiedzialną za realizację lub koordynującą wykonywanie przedsięwzięcia;
  • 3) okres realizacji i łączne nakłady finansowe;
  • 4) limity wydatków w poszczególnych latach;
  • 5) limit zobowiązań.
  • 4. Przez przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3, należy rozumieć wieloletnie programy, projekty lub zadania, w tym związane z:
  • 1) programami finansowanymi z udziałem środków, o których mowa w art. 5, pojęcie dochodów, środków publicznych, ust. 1 pkt 2 i 3;
  • 2) umowami o partnerstwie publiczno-prywatnym.

Stan prawny na: 2014-07-25

Zmiana

Dz.U.2012.0.1456.zm

Obowiązuje od: 2013-01-01

Art. 226. Wieloletnia prognoza finansowa jednostki

  • 1. Wieloletnia prognoza finansowa powinna być realistyczna i określać dla każdego roku objętego prognozą co najmniej:
  • 1) dochody bieżące oraz wydatki bieżące budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym na obsługę długu, gwarancje i poręczenia;
  • 2) dochody majątkowe, w tym dochody ze sprzedaży majątku, oraz wydatki majątkowe budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
  • 3) wynik budżetu jednostki samorządu terytorialnego;
  • 4) przeznaczenie nadwyżki albo sposób sfinansowania deficytu;
  • 5) przychody i rozchody budżetu jednostki samorządu terytorialnego, z uwzględnieniem długu zaciągniętego oraz planowanego do zaciągnięcia;
  • 6) kwotę długu jednostki samorządu terytorialnego, w tym relację, o której mowa w art. 243, ograniczenia przy uchwalaniu budżetu, oraz sposób sfinansowania spłaty długu;
  • 7) uchylony,
  • 8) kwoty wydatków bieżących i majątkowych wynikających z limitów wydatków na planowane i realizowane przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3.
  • 2. uchylony.
  • 2a. Do wieloletniej prognozy finansowej dołącza się objaśnienia przyjętych wartości. W objaśnieniach mogą być zawarte także informacje uszczegóławiające dane, o których mowa w ust. 1.
  • 3. W załączniku do uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej określa się odrębnie dla każdego przedsięwzięcia:
  • 1) nazwę i cel;
  • 2) jednostkę organizacyjną odpowiedzialną za realizację lub koordynującą wykonywanie przedsięwzięcia;
  • 3) okres realizacji i łączne nakłady finansowe;
  • 4) limity wydatków w poszczególnych latach;
  • 5) limit zobowiązań.
  • 4. Przez przedsięwzięcia, o których mowa w ust. 3, należy rozumieć wieloletnie programy, projekty lub zadania, w tym związane z:
  • 1) programami finansowanymi z udziałem środków, o których mowa w art. 5, pojęcie dochodów, środków publicznych, ust. 1 pkt 2 i 3;
  • 2) umowami o partnerstwie publiczno-prywatnym.

Prawo w praktyce

  • Prawo2026-08-24 11:00Katarzyna Rzymowska

    Dług wobec państwa a prawo do potrącenia - kiedy możesz rozliczyć się z urzędem bez przelewu.

  • Prawo2026-08-20 12:10DI 

    Kiedy urząd może umorzyć dług wobec Skarbu Państwa? Jak działa art. 55–59 ustawy o finansach publicznych

  • Prawo2026-07-06 12:51Katarzyna Rzymowska

    Kto naprawdę odpowiada za pieniądze w urzędzie? Odpowiedzialność kierownika i głównego księgowego w świetle ustawy o finansach publicznych

  • Prawo2026-08-26 08:00Katarzyna Rzymowska

    Masz małą firmę lub zatrudniasz pracowników? Sprawdź, jak cyfrowa rewolucja w zasiłkach odmieni Twoje kadry i ułatwi życie rodzicom

  • Prawo2026-08-21 13:40Katarzyna Rzymowska

    Koniec patostreamów i "wyreżyserowanych pranków"! Od 23 sierpnia za popularne wideo grozi bezwzględne więzienie

  • Prawo2026-08-18 13:47DI 

    Uszczelnienie rynku beauty nieuniknione i potrzebne

Zobacz więcej

Potrzebujesz porady prawnej?

Zadaj pytanie, a nasi eksperci udzielą bezpłatnej odpowiedzi.

Bezpiecznie, bezpłatnie i szybko.

Podaj najważniejsze fakty, szczegóły zawsze możesz dopisać później. Odpowiadamy szybko, zwykle w ciągu 12 godzin. Możesz nam zaufać, doświadczeni prawnicy z całego kraju bezpiecznie przeanalizują Twój problem.

Zadaj pytanie
Lexlege
Lexlege
  • FAQ
  • O nas
  • Newslettery
  • Kontakt
  • Reklama
  • System Informacji Prawnej
  • Na Skróty
Grupa Bonnier
  • ArsLege
  • Puls Biznesu
  • Bankier
  • Puls Medycyny
  • Pit.pl
  • Egzamin Rzeczoznawca
  • Urzędnik mianowany
Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
Subskrybuj
  • Promocje bankowe
  • blogbank.pl
  • Konferencje
  • Zgarnij premię
  • Rejestracja pojazdu
  • Kurs Dolara
  • Kurs Euro
  • Kursy walut
  • Dywidendy
  • Sesje elixir
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Forex
  • Startup
  • Wibor
  • Biznes plan
  • Program pit
  • Pit 36
  • Pit 36L
  • Pit 28
  • Pit 11
  • Rozlicz pit 37
  • Ulgi i odliczenia podatkowe
  • rozliczenie najmu pit.pl
  • Notowania GPW
  • Orlen
  • PKO BP
  • Energa
  • WIG20
  • WIG30
  • Giełdy zagraniczne
  • Cena złota
  • Cena srebra
  • Cena ropy
  • Notowania surowców
Bonnier © 2026 Puls Biznesu
  • Serwis używa cookies
  • Polityka Prywatności
  • Ustawienia plików cookie