Traktat ustanawiający WE

Art. 116.

Ii etap urzeczywistniania unii gospodarczej i walutowej

• • 1. Drugi etap urzeczywistniania unii gospodarczej i walutowej rozpoczyna się 1 stycznia 1994 roku.
  • 2. Przed tą datą:
    • a) każde Państwo Członkowskie: — przyjmuje, w miarę potrzeby, właściwe środki w celu dostosowania się do zakazów przewidzianych w art. 56 , zakaz ograniczeń w przepływie kapitału, art. 101 , zakaz pożyczki na pokrycie deficytu, i w art. 102 , zakaz środków nieopartych, ustęp 1, — uchwala, jeśli jest to niezbędne, w celu umożliwienia oceny przewidzianej w punkcie b), wieloletnie programy zmierzające do zapewnienia trwałej konwergencji potrzebnej do urzeczywistnienia unii gospodarczej i walutowej, w szczególności w zakresie stabilności cen i zdrowej sytuacji finansów publicznych;
    • b) Rada, na podstawie sprawozdania Komisji, ocenia postęp osiągnięty w sferze konwergencji gospodarczej i pieniężnej, zwłaszcza w zakresie stabilności cen i zdrowej sytuacji finansów publicznych, jak również postęp dokonany we wprowadzaniu w życie prawodawstwa wspólnotowego dotyczącego rynku wewnętrznego.
  • 3. Postanowienia art. 101 , zakaz pożyczki na pokrycie deficytu, art. 102 , zakaz środków nieopartych, ustęp 1, art. 103 , brak odpowiedzialności Wspólnoty, ustęp 1 i art. 104 , nadzór nad długiem publicznym Państw Członkowskich, z wyjątkiem ustępów 1, 9, 11, 14 stosują się od początku drugiego etapu. Postanowienia art. 100 , środki odpowiednie do sytuacji gospodarczej, ustęp 2, art. 104 , nadzór nad długiem publicznym Państw Członkowskich, ustępy 1, 9 i 11, art. 105 , utrzymywanie stabilności cen i zadania ESBC, art. 106 , emisja banknotów we Wspólnocie, art. 108 , nie stosowanie się do instrukcji przez ESBC i EBC, art. 111 , dążenie do utrzymywania stabilności cen, art. 112  , skład Rady Prezesów EBC, i art. 113 , uczestnictwo w posiedzeniach Rady Prezesów EBC, oraz art. 114 , zadania Komitetu Walutowego i Komitetu Ekonomiczno-Finansowego, ustępy 2 i 4 stosują się od początku trzeciego etapu.
  • 4. W trakcie drugiego etapu Państwa Członkowskie czynią wysiłki w celu uniknięcia nadmiernych deficytów budżetowych.
  • 5. W trakcie drugiego etapu każde Państwo Członkowskie rozpoczyna, w stosownym przypadku, proces prowadzący do niezależności swojego banku centralnego, zgodnie z art. 109 , zgodność ustawodawstwa z Traktatem i Statutem ESBC.