Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Kodeks postępowania karnego
  4. Dział VIII. Postępowanie przed sądem pierwszej instancji
  5. Rozdział 40. Wstępna kontrola oskarżenia
  6. Art. 343 Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

Kodeks postępowania karnego

Stan prawny aktualny na dzień: 30.08.2026

Dz.U.2026.0.490.t.j. - Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Art. 343.

Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

    • § 1. Jeżeli nie ma zastosowania art. 46  Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335 , od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341  § 3 stosuje się odpowiednio.
    • § 2. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony, należycie powiadomiony o terminie posiedzenia.
    • § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim przez prokuratora wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego.
    • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się.
    • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Zawiadamiając pokrzywdzonego o posiedzeniu poucza się go o możliwości zakończenia postępowania bez przeprowadzenia rozprawy oraz wcześniejszego złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 54  § 1. Udział podmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi.
    • § 5a. Przed uwzględnieniem wniosku, o którym mowa w art. 335 , sąd poucza obecnego oskarżonego o treści art. 447  § 5.
    • § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem.
    • § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, o którym mowa w art. 335  § 1, zwraca sprawę prokuratorowi. W razie nieuwzględnienia wniosku wskazanego w art. 335  § 2 sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych, a prokurator, w terminie 7 dni od dnia posiedzenia, dokonuje czynności określonych w art. 333  § 1 i 2.
Zobacz cały akt

Historia jednostki

Ostatnia zmiana była 6 lat 10 miesięcy i 24 dni temu

Ostatnie zmiany

Stan prawny na: 2026-08-29

Zmiana

Dz.U.2019.0.1694.zm

Obowiązuje od: 2019-10-05

Art. 343. Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

  • § 1. Jeżeli nie ma zastosowania art. 1_46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio.
  • § 2. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony, należycie powiadomiony o terminie posiedzenia.
  • § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim przez prokuratora wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego.
  • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się.
  • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Zawiadamiając pokrzywdzonego o posiedzeniu poucza się go o możliwości zakończenia postępowania bez przeprowadzenia rozprawy oraz wcześniejszego złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 54 § 1. Udział podmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi.
  • § 5a. Przed uwzględnieniem wniosku, o którym mowa w art. 335, sąd poucza obecnego oskarżonego o treści art. 447 § 5.
  • § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem.
  • § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, o którym mowa w art. 335 § 1, zwraca sprawę prokuratorowi. W razie nieuwzględnienia wniosku wskazanego w art. 335 § 2 sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych, a prokurator, w terminie 7 dni od dnia posiedzenia, dokonuje czynności określonych w art. 333 § 1 i 2.

Stan prawny na: 2019-10-05

Zmiana

Dz.U.2016.0.437.zm

Obowiązuje od: 2016-04-15

Art. 343. Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

  • § 1. Jeżeli nie ma zastosowania art. 1_46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio.
  • § 2. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony, należycie powiadomiony o terminie posiedzenia.
  • § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim przez prokuratora wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego.
  • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się.
  • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Zawiadamiając pokrzywdzonego o posiedzeniu poucza się go o możliwości zakończenia postępowania bez przeprowadzenia rozprawy oraz wcześniejszego złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 54 § 1. Udział podmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi.
  • § 5a. Przed uwzględnieniem wniosku, o którym mowa w art. 335, sąd poucza oskarżonego o treści art. 447 § 5.
  • § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem.
  • § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, o którym mowa w art. 335 § 1, zwraca sprawę prokuratorowi. W razie nieuwzględnienia wniosku wskazanego w art. 335 § 2 sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych, a prokurator, w terminie 7 dni od dnia posiedzenia, dokonuje czynności określonych w art. 333 § 1 i 2.

Stan prawny na: 2016-04-15

Zmiana

Dz.U.2015.0.396.zm

Obowiązuje od: 2015-07-01

Art. 343. Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

  • § 1. Uwzględniając wniosekJeżeli nie ma zastosowania art. 1_46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, przesłanki możliwości wniosku o skazanie bez rozprawy, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, warunkowo zawiesić jej wykonanieod naprawienia szkody w całości albo orzec wyłącznie środek karny wymieniony ww części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 1_39, pozbawienie praw publicznych, zakazy, nawiązka, świadczenie pieniężne, podanie wyroku do publicznej wiadomości, pkt 1-3, 5-8 Kodeksu karnego341 § 3 stosuje się odpowiednio.
  • § 2. W wypadku określonym w § 1:Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony, należycie powiadomiony o terminie posiedzenia.
  • 1) nadzwyczajne złagodzenie kary może nastąpić również w innych wypadkach niż przewidziane w art. 1_60, nadzwyczajne złagodzenie kary, § 1-4 Kodeksu karnego,
  • 2) warunkowe zawieszenie wykonania kary stosuje się do kary pozbawienia wolności w wymiarze do lat 5, a okres próby nie może przekroczyć 10 lat,
  • 3) ograniczenie skazania do orzeczenia środka karnego może nastąpić, jeżeli przypisany oskarżonemu występek jest zagrożony karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.
  • § 3. Jeżeli nie ma zastosowania art. 1_46, obowiązek naprawienia szkody, Kodeksu karnego, sądSąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od naprawienia szkodydokonania w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341, warunkowe umorzenie postępowania tryb i przesłanki, § 3 stosuje się odpowiednionim przez prokuratora wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego.
  • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się. Przepis art. 394, ujawnienie bez odczytania danych osobo-poznawczych, protokołów, dokumentów, stosuje się jednak odpowiednio.
  • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Pokrzywdzony może najpóźniej na tymZawiadamiając pokrzywdzonego o posiedzeniu złożyć oświadczeniepoucza się go o możliwości zakończenia postępowania bez przeprowadzenia rozprawy oraz wcześniejszego złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 54, termin oświadczenia o działaniu oskarżyciela posiłkowego, § 1. Udział prokuratora, oskarżonego lub pokrzywdzonegopodmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi.
  • § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem.
  • § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, o którym mowa w art. 335 § 1, zwraca sprawę prokuratorowi. W razie nieuwzględnienia wniosku wskazanego w art. 335 § 2 sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych., a prokurator, w terminie 7 dni od dnia posiedzenia, dokonuje czynności określonych w art. 333 § 1 i 2.

Stan prawny na: 2015-07-01

Zmiana

Dz.U.2013.0.1247.zm

Obowiązuje od: 2013-11-09

Art. 343. Uwzględnienie wniosku o skazanie bez przeprowadzenia rozprawy

  • § 1. Uwzględniając wniosek, o którym mowa w art. 335, przesłanki możliwości wniosku o skazanie bez rozprawy, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, warunkowo zawiesić jej wykonanie albo orzec wyłącznie środek karny wymieniony w art. 1_39, pozbawienie praw publicznych, zakazy, nawiązka, świadczenie pieniężne, podanie wyroku do publicznej wiadomości, pkt 1-3, 5-8 Kodeksu karnego.
  • § 2. W wypadku określonym w § 1:
  • 1) nadzwyczajne złagodzenie kary może nastąpić również w innych wypadkach niż przewidziane w art. 1_60, nadzwyczajne złagodzenie kary, § 1-4 Kodeksu karnego,
  • 2) warunkowe zawieszenie wykonania kary stosuje się do kary pozbawienia wolności w wymiarze do lat 5, a okres próby nie może przekroczyć 10 lat,
  • 3) ograniczenie skazania do orzeczenia środka karnego może nastąpić, jeżeli przypisany oskarżonemu występek jest zagrożony karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.
  • § 3. Jeżeli nie ma zastosowania art. 1_46, obowiązek naprawienia szkody, Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341, warunkowe umorzenie postępowania tryb i przesłanki, § 3 stosuje się odpowiednio.
  • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się. Przepis art. 394, ujawnienie bez odczytania danych osobo-poznawczych, protokołów, dokumentów, stosuje się jednak odpowiednio.
  • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Pokrzywdzony może najpóźniej na tym posiedzeniu złożyć oświadczenie, o którym mowa w art. 54, termin oświadczenia o działaniu oskarżyciela posiłkowego, § 1. Udział prokuratora, oskarżonego lub pokrzywdzonego w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi.
  • § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem.
  • § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych.

Prawo w praktyce

  • Prawo2026-07-06 12:49Irena Maciejewska

    Drzwi do śledztwa zamknięte? Co to znaczy "umorzenie" i "odmowa wszczęcia" i jak się o tym dowiesz (Art. 305 KPK)

  • Prawo2026-07-06 12:46Irena Maciejewska

    Od zgłoszenia do decyzji: śledztwo wszczęte czy umorzone? Kto ma ostatnie słowo i co grozi za opieszałość organów

  • Prawo2026-07-06 12:39Irena Maciejewska

    Alarm po zgłoszeniu przestępstwa: Co prokurator musi zrobić natychmiast, a o czym musisz wiedzieć jako zawiadamiający.

  • Prawo2026-05-14 15:56Katarzyna Rzymowska

    Zatrzymany - ale nie bezbronny. Jak korzystać z przysługujących Ci praw na komisariacie

  • Prawo2026-05-14 15:51Katarzyna Rzymowska

    Czy Policja może mnie zatrzymać „na wszelki wypadek”? Granice policyjnych uprawnień

  • Prawo2026-05-14 15:49Katarzyna Rzymowska

    Zatrzymanie za przemoc domową – co może zrobić Policja, a co pokrzywdzony?

Zobacz więcej

Potrzebujesz porady prawnej?

Zadaj pytanie, a nasi eksperci udzielą bezpłatnej odpowiedzi.

Bezpiecznie, bezpłatnie i szybko.

Podaj najważniejsze fakty, szczegóły zawsze możesz dopisać później. Odpowiadamy szybko, zwykle w ciągu 12 godzin. Możesz nam zaufać, doświadczeni prawnicy z całego kraju bezpiecznie przeanalizują Twój problem.

Zadaj pytanie
Lexlege
Lexlege
  • FAQ
  • O nas
  • Newslettery
  • Kontakt
  • Reklama
  • System Informacji Prawnej
  • Na Skróty
Grupa Bonnier
  • ArsLege
  • Puls Biznesu
  • Bankier
  • Puls Medycyny
  • Pit.pl
  • Egzamin Rzeczoznawca
  • Urzędnik mianowany
Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
Subskrybuj
  • Promocje bankowe
  • blogbank.pl
  • Konferencje
  • Zgarnij premię
  • Rejestracja pojazdu
  • Kurs Dolara
  • Kurs Euro
  • Kursy walut
  • Dywidendy
  • Sesje elixir
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Forex
  • Startup
  • Wibor
  • Biznes plan
  • Program pit
  • Pit 36
  • Pit 36L
  • Pit 28
  • Pit 11
  • Rozlicz pit 37
  • Ulgi i odliczenia podatkowe
  • rozliczenie najmu pit.pl
  • Notowania GPW
  • Orlen
  • PKO BP
  • Energa
  • WIG20
  • WIG30
  • Giełdy zagraniczne
  • Cena złota
  • Cena srebra
  • Cena ropy
  • Notowania surowców
Bonnier © 2026 Puls Biznesu
  • Serwis używa cookies
  • Polityka Prywatności
  • Ustawienia plików cookie