Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Ustawa o samorządzie gminnym
  4. Rozdział 2. Zakres działania i zadania gminy
  5. Art. 10e Strategia rozwoju gminy

Ustawa o samorządzie gminnym

Stan prawny aktualny na dzień: 31.08.2026

Dz.U.2026.0.662.t.j. - Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Art. 10e.

Strategia rozwoju gminy

    • 1. Gmina może opracować strategię rozwoju gminy.
    • 2. Strategia rozwoju gminy jest spójna ze strategią rozwoju województwa oraz strategią rozwoju ponadlokalnego, obejmującą tę gminę.
    • 3. Strategia rozwoju gminy zawiera wnioski z diagnozy, o której mowa w art. 10a  ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2024 r. poz. 324), przygotowanej na potrzeby tej strategii, oraz określa w szczególności:
      • 1) cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym, przestrzennym i klimatyczno-środowiskowym;
      • 2) kierunki działań podejmowanych dla osiągnięcia celów strategicznych;
      • 3) oczekiwane rezultaty planowanych działań, w tym w wymiarze przestrzennym, oraz wskaźniki ich osiągnięcia;
      • 4) model struktury funkcjonalno-przestrzennej gminy, rozumiany jako docelowy układ elementów składowych przestrzeni, w tym:
        • a) strukturę sieci osadniczej wraz z rolą i hierarchią jednostek osadniczych,
        • b) system powiązań przyrodniczych,
        • c) główne korytarze i elementy sieci transportowych, w tym pieszych i rowerowych,
        • d) główne elementy infrastruktury technicznej i społecznej;
      • 5) ustalenia i rekomendacje w zakresie kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej w gminie dotyczące:
        • a) zasad ochrony środowiska i jego zasobów, w tym ochrony powietrza, przyrody i krajobrazu,
        • b) zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej,
        • c) kierunków zmian w strukturze zagospodarowania terenów, w tym określenia szczególnych potrzeb w zakresie nowej zabudowy mieszkaniowej,
        • d) zasad lokalizacji obiektów handlu wielkopowierzchniowego w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2023 r. poz. 977, z późn. zm.),
        • e) zasad lokalizacji kluczowych inwestycji celu publicznego,
        • f) kierunków rozwoju systemów komunikacji, infrastruktury technicznej i społecznej,
        • g) zasad lokalizacji urządzeń wytwarzających energię o mocy zainstalowanej przekraczającej 500 kW,
        • h) zasad lokalizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko,
        • i) zasad kształtowania rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej,
        • j) zasad kształtowania zagospodarowania przestrzennego na obszarach zdegradowanych i obszarach rewitalizacji oraz obszarach wymagających przekształceń, rehabilitacji, rekultywacji lub remediacji;
      • 6) obszary strategicznej interwencji określone w strategii rozwoju województwa, o której mowa w art. 11  ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2094 oraz z 2023 r. poz. 572 i 1688), wraz z zakresem planowanych działań;
      • 7) obszary strategicznej interwencji kluczowe dla gminy, jeżeli takie zidentyfikowano, wraz z zakresem planowanych działań;
      • 8) system realizacji strategii, w tym wytyczne do sporządzania dokumentów wykonawczych;
      • 9) ramy finansowe i źródła finansowania.
    • 4. Strategię rozwoju gminy sporządza się w formie tekstowej oraz graficznej zawierającej zobrazowanie treści, o których mowa w szczególności w ust. 3 pkt 4–7.
Zobacz cały akt

Historia jednostki

Następna zmiana jest zaplanowana za 1 dzień

Najbliższe zmiany

Stan prawny na: 

Zmiana

Dz.U.2026.0.662.zm

Wejdzie w życie: 2026-09-01

Art. 10e. Strategia rozwoju gminy

  • 1. Gmina może opracowaćopracowuje strategię rozwoju gminy.
  • 1a. Gmina może nie opracować strategii rozwoju gminy, jeżeli obszar gminy jest objęty strategią rozwoju ponadlokalnego.
  • 2. Strategia rozwoju gminy jest spójna ze strategią rozwoju województwa oraz strategią rozwoju ponadlokalnego, obejmującą tę gminę.
  • 3. Strategia rozwoju gminy zawiera wnioski z diagnozy, o której mowa w art. 848_10a ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 20242025 r. poz. 324198 i 1846), przygotowanej na potrzeby tej strategii, oraz określa w szczególności:
  • 1) cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym, przestrzennym i klimatyczno-środowiskowymprzestrzennym;
  • 2) kierunki działań podejmowanych dla osiągnięcia celów strategicznych;
  • 3) oczekiwane rezultaty planowanych działań, w tym w wymiarze przestrzennym, oraz wskaźniki ich osiągnięcia;
  • 4) model struktury funkcjonalno-przestrzennej gminy, rozumiany jako docelowy układ elementów składowych przestrzeni, w tym:
  • a) strukturę sieci osadniczej wraz z rolą i hierarchią jednostek osadniczych,
  • b) system powiązań przyrodniczych,
  • c) główne korytarze i elementy sieci transportowych, w tym pieszych i rowerowych,
  • d) główne elementy infrastruktury technicznej i społecznej;
  • 5) ustalenia i rekomendacje w zakresie kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej w gminie dotyczące:
  • a) zasad ochrony środowiska i jego zasobów, w tym ochrony powietrza, przyrody i krajobrazu,
  • b) zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej,
  • c) kierunków zmian w strukturze zagospodarowania terenów, w tym określenia szczególnych potrzeb w zakresie nowej zabudowy mieszkaniowej,
  • d) zasad lokalizacji obiektów handlu wielkopowierzchniowego w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 20232026 r. poz. 977, z późn. zm.538),
  • e) zasad lokalizacji kluczowych inwestycji celu publicznego,
  • f) kierunków rozwoju systemów komunikacji, infrastruktury technicznej i społecznej,
  • g) zasad lokalizacji urządzeń wytwarzających energię o mocy zainstalowanej przekraczającej 500 kW,
  • h) zasad lokalizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko,
  • i) zasad kształtowania rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej,
  • j) zasad kształtowania zagospodarowania przestrzennego na obszarach zdegradowanych i obszarach rewitalizacji oraz obszarach wymagających przekształceń, rehabilitacji, rekultywacji lub remediacji;
  • 6) obszary strategicznej interwencji określone w strategii rozwoju województwa, o której mowa w art. 51_11 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 20222025 r. poz. 2094581 i 1535 oraz z 20232026 r. poz. 572252 i 1688451), wraz z zakresem planowanych działań;
  • 7) obszary strategicznej interwencji kluczowe dla gminy, jeżeli takie zidentyfikowano, wraz z zakresem planowanych działań;
  • 8) system realizacji strategii, w tym wytyczne do sporządzania dokumentów wykonawczych;
  • 9) ramy finansowe i źródła finansowania.
  • 4. Strategię rozwoju gminy sporządza się w formie tekstowej oraz graficznej zawierającej zobrazowanie treści, o których mowa w szczególności w ust. 3 pkt 4–7.

Ostatnie zmiany

Stan prawny na: 2026-08-31

Zmiana

Dz.U.2024.0.1940.zm

Obowiązuje od: 2025-01-11

Art. 10e. Strategia rozwoju gminy

  • 1. Gmina może opracować strategię rozwoju gminy.
  • 2. Strategia rozwoju gminy jest spójna ze strategią rozwoju województwa oraz strategią rozwoju ponadlokalnego, obejmującą tę gminę.
  • 3. Strategia rozwoju gminy zawiera wnioski z diagnozy, o której mowa w art. 848_10a ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 20212024 r. poz. 1057 oraz z 2022 r. poz. 1079 i 1846324), przygotowanej na potrzeby tej strategii, oraz określa w szczególności:
  • 1) cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym, przestrzennym i przestrzennymklimatyczno-środowiskowym;
  • 2) kierunki działań podejmowanych dla osiągnięcia celów strategicznych;
  • 3) oczekiwane rezultaty planowanych działań, w tym w wymiarze przestrzennym, oraz wskaźniki ich osiągnięcia;
  • 4) model struktury funkcjonalno-przestrzennej gminy, rozumiany jako docelowy układ elementów składowych przestrzeni, w tym:
  • a) strukturę sieci osadniczej wraz z rolą i hierarchią jednostek osadniczych,
  • b) system powiązań przyrodniczych,
  • c) główne korytarze i elementy sieci transportowych, w tym pieszych i rowerowych,
  • d) główne elementy infrastruktury technicznej i społecznej;
  • 5) ustalenia i rekomendacje w zakresie kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej w gminie dotyczące:
  • a) zasad ochrony środowiska i jego zasobów, w tym ochrony powietrza, przyrody i krajobrazu,
  • b) zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej,
  • c) kierunków zmian w strukturze zagospodarowania terenów, w tym określenia szczególnych potrzeb w zakresie nowej zabudowy mieszkaniowej,
  • d) zasad lokalizacji obiektów handlu wielkopowierzchniowego w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. . z 2023 r. poz. 977, 1506, 1597 i 1688z późn. zm.),
  • e) zasad lokalizacji kluczowych inwestycji celu publicznego,
  • f) kierunków rozwoju systemów komunikacji, infrastruktury technicznej i społecznej,
  • g) zasad lokalizacji urządzeń wytwarzających energię o mocy zainstalowanej przekraczającej 500 kW,
  • h) zasad lokalizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko,
  • i) zasad kształtowania rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej,
  • j) zasad kształtowania zagospodarowania przestrzennego na obszarach zdegradowanych i obszarach rewitalizacji oraz obszarach wymagających przekształceń, rehabilitacji, rekultywacji lub remediacji;
  • 6) obszary strategicznej interwencji określone w strategii rozwoju województwa, o której mowa w art. 51_11 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2094 oraz z 2023 r. poz. 572 i 1688), wraz z zakresem planowanych działań;
  • 7) obszary strategicznej interwencji kluczowe dla gminy, jeżeli takie zidentyfikowano, wraz z zakresem planowanych działań;
  • 8) system realizacji strategii, w tym wytyczne do sporządzania dokumentów wykonawczych;
  • 9) ramy finansowe i źródła finansowania.
  • 4. Strategię rozwoju gminy sporządza się w formie tekstowej oraz graficznej zawierającej zobrazowanie treści, o których mowa w szczególności w ust. 3 pkt 4–7.

Stan prawny na: 2025-01-11

Zmiana

Dz.U.2023.0.1688.zm

Obowiązuje od: 2023-09-24

Art. 10e. Strategia rozwoju gminy

  • 1. Gmina może opracować strategię rozwoju gminy.
  • 2. Strategia rozwoju gminy jest spójna ze strategią rozwoju województwa oraz strategią rozwoju ponadlokalnego, obejmującą tę gminę.
  • 3. Strategia rozwoju gminy zawiera wnioski z diagnozy, o której mowa w art. 848_10a ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 20192021 r. poz. 1295 i 20201057 oraz z 20202022 r. poz. 13781079 i 1846), przygotowanej na potrzeby tej strategii, oraz określa w szczególności:
  • 1) cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym i przestrzennym;
  • 2) kierunki działań podejmowanych dla osiągnięcia celów strategicznych;
  • 3) oczekiwane rezultaty planowanych działań, w tym w wymiarze przestrzennym, oraz wskaźniki ich osiągnięcia;
  • 4) model struktury funkcjonalno-przestrzennej gminy;, rozumiany jako docelowy układ elementów składowych przestrzeni, w tym:
  • a) strukturę sieci osadniczej wraz z rolą i hierarchią jednostek osadniczych,
  • b) system powiązań przyrodniczych,
  • c) główne korytarze i elementy sieci transportowych, w tym pieszych i rowerowych,
  • d) główne elementy infrastruktury technicznej i społecznej;
  • 5) ustalenia i rekomendacje w zakresie kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej w gminie; dotyczące:
  • a) zasad ochrony środowiska i jego zasobów, w tym ochrony powietrza, przyrody i krajobrazu,
  • b) zasad ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej,
  • c) kierunków zmian w strukturze zagospodarowania terenów, w tym określenia szczególnych potrzeb w zakresie nowej zabudowy mieszkaniowej,
  • d) zasad lokalizacji obiektów handlu wielkopowierzchniowego w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. . z 2023 r. poz. 977, 1506, 1597 i 1688),
  • e) zasad lokalizacji kluczowych inwestycji celu publicznego,
  • f) kierunków rozwoju systemów komunikacji, infrastruktury technicznej i społecznej,
  • g) zasad lokalizacji urządzeń wytwarzających energię o mocy zainstalowanej przekraczającej 500 kW,
  • h) zasad lokalizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko,
  • i) zasad kształtowania rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej,
  • j) zasad kształtowania zagospodarowania przestrzennego na obszarach zdegradowanych i obszarach rewitalizacji oraz obszarach wymagających przekształceń, rehabilitacji, rekultywacji lub remediacji;
  • 6) obszary strategicznej interwencji określone w strategii rozwoju województwa, o której mowa w art. 51_11 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 20192022 r. poz. 512, 1571 i 1815 oraz z 2020 r. poz. 13782094), wraz z zakresem planowanych działań;
  • 7) obszary strategicznej interwencji kluczowe dla gminy, jeżeli takie zidentyfikowano, wraz z zakresem planowanych działań;
  • 8) system realizacji strategii, w tym wytyczne do sporządzania dokumentów wykonawczych;
  • 9) ramy finansowe i źródła finansowania.
  • 4. Strategię rozwoju gminy sporządza się w formie tekstowej oraz graficznej zawierającej zobrazowanie treści, o których mowa w szczególności w ust. 3 pkt 4, 6 i –7.

Stan prawny na: 2023-09-24

Zmiana

Dz.U.2020.0.1378.zm

Obowiązuje od: 2020-11-13

Art. 10e. Strategia rozwoju gminy

  • 1. Gmina może opracować strategię rozwoju gminy.
  • 2. Strategia rozwoju gminy jest spójna ze strategią rozwoju województwa oraz strategią rozwoju ponadlokalnego, obejmującą tę gminę.
  • 3. Strategia rozwoju gminy zawiera wnioski z diagnozy, o której mowa w art. 848_10a ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2019 r. poz. 1295 i 2020 oraz z 2020 r. poz. 1378), przygotowanej na potrzeby tej strategii, oraz określa w szczególności:
  • 1) cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym i przestrzennym;
  • 2) kierunki działań podejmowanych dla osiągnięcia celów strategicznych;
  • 3) oczekiwane rezultaty planowanych działań, w tym w wymiarze przestrzennym, oraz wskaźniki ich osiągnięcia;
  • 4) model struktury funkcjonalno-przestrzennej gminy;
  • 5) ustalenia i rekomendacje w zakresie kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej w gminie;
  • 6) obszary strategicznej interwencji określone w strategii rozwoju województwa, o której mowa w art. 51_11 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2019 r. poz. 512, 1571 i 1815 oraz z 2020 r. poz. 1378), wraz z zakresem planowanych działań;
  • 7) obszary strategicznej interwencji kluczowe dla gminy, jeżeli takie zidentyfikowano, wraz z zakresem planowanych działań;
  • 8) system realizacji strategii, w tym wytyczne do sporządzania dokumentów wykonawczych;
  • 9) ramy finansowe i źródła finansowania.
  • 4. Strategię rozwoju gminy sporządza się w formie tekstowej oraz graficznej zawierającej zobrazowanie treści, o których mowa w szczególności w ust. 3 pkt 4, 6 i 7.

Prawo w praktyce

  • Prawo2026-08-26 08:00Katarzyna Rzymowska

    Masz małą firmę lub zatrudniasz pracowników? Sprawdź, jak cyfrowa rewolucja w zasiłkach odmieni Twoje kadry i ułatwi życie rodzicom

  • Prawo2026-08-21 13:40Katarzyna Rzymowska

    Koniec patostreamów i "wyreżyserowanych pranków"! Od 23 sierpnia za popularne wideo grozi bezwzględne więzienie

  • Prawo2026-08-18 13:47DI 

    Uszczelnienie rynku beauty nieuniknione i potrzebne

  • Prawo2026-08-18 13:28DI 

    Kiedy członek zarządu odpowiada za długi spółki i czy może uwolnić się od zadłużenia?

  • Prawo2026-08-18 12:28DI 

    Jak chronić swoją płynność i skutecznie windykować?

  • Prawo2026-08-18 12:14DI 

    Ex-pracownik odszedł z klientami? Nie czekaj! Reaguj!

Zobacz więcej

Potrzebujesz porady prawnej?

Zadaj pytanie, a nasi eksperci udzielą bezpłatnej odpowiedzi.

Bezpiecznie, bezpłatnie i szybko.

Podaj najważniejsze fakty, szczegóły zawsze możesz dopisać później. Odpowiadamy szybko, zwykle w ciągu 12 godzin. Możesz nam zaufać, doświadczeni prawnicy z całego kraju bezpiecznie przeanalizują Twój problem.

Zadaj pytanie
Lexlege
Lexlege
  • FAQ
  • O nas
  • Newslettery
  • Kontakt
  • Reklama
  • System Informacji Prawnej
  • Na Skróty
Grupa Bonnier
  • ArsLege
  • Puls Biznesu
  • Bankier
  • Puls Medycyny
  • Pit.pl
  • Egzamin Rzeczoznawca
  • Urzędnik mianowany
Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
Subskrybuj
  • Promocje bankowe
  • blogbank.pl
  • Konferencje
  • Zgarnij premię
  • Rejestracja pojazdu
  • Kurs Dolara
  • Kurs Euro
  • Kursy walut
  • Dywidendy
  • Sesje elixir
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Forex
  • Startup
  • Wibor
  • Biznes plan
  • Program pit
  • Pit 36
  • Pit 36L
  • Pit 28
  • Pit 11
  • Rozlicz pit 37
  • Ulgi i odliczenia podatkowe
  • rozliczenie najmu pit.pl
  • Notowania GPW
  • Orlen
  • PKO BP
  • Energa
  • WIG20
  • WIG30
  • Giełdy zagraniczne
  • Cena złota
  • Cena srebra
  • Cena ropy
  • Notowania surowców
Bonnier © 2026 Puls Biznesu
  • Serwis używa cookies
  • Polityka Prywatności
  • Ustawienia plików cookie