Traktat ustanawiający WE

Art. 42.

Środki niezbędne do ustanowienia swobodnego przepływu pracowników

• Rada, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 , procedura przyjęcia aktu, przyjmuje w dziedzinie zabezpieczenia społecznego środki niezbędne do ustanowienia swobodnego przepływu pracowników; w tym celu Rada ustanawia system umożliwiający pracownikom migrującym oraz uprawnionym osobom od nich zależnym: a) zaliczenie wszystkich okresów uwzględnianych w prawie poszczególnych państw, w celu nabycia i zachowania prawa do świadczeń oraz naliczenia wysokości świadczeń; b) wypłatę świadczeń osobom mającym miejsce zamieszkania na terytoriach Państw Członkowskich. Rada stanowi jednomyślnie w toku całej procedury określonej w art. 251 , procedura przyjęcia aktu.