Traktat ustanawiający WE

Art. 265.

Konsultacje z radą lub komisją

• Komitet Regionów jest konsultowany przez Radę lub Komisję w przypadkach przewidzianych w niniejszym Traktacie oraz we wszelkich innych przypadkach, w szczególności gdy mają one związek ze współpracą transgraniczną, o ile jedna z tych dwóch instytucji uzna to za stosowne. Rada lub Komisja wyznaczają Komitetowi, jeśli uznają to za niezbędne, termin na dostarczenie opinii, który nie może być krótszy niż miesiąc od daty skierowania do przewodniczącego zawiadomienia w tej sprawie. Po upływie wyznaczonego terminu brak opinii nie stanowi przeszkody w podjęciu dalszych działań. W przypadku gdy Komitet Ekonomiczno-Społeczny jest konsultowany na mocy art. 262 , obowiązek konsultacji przez Komitet, Komitet Regionów jest informowany przez Radę lub Komisję o żądaniu wydania opinii. Komitet Regionów może, jeśli uzna, że wchodzą w grę specyficzne interesy regionalne, wydać opinię w tym przedmiocie. Komitet Regionów może być konsultowany przez Parlament Europejski. Może on wydawać opinie z własnej inicjatywy w przypadkach gdy uzna to za stosowne. Opinia Komitetu, jak również protokół z obrad są przesyłane Radzie i Komisji.