Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
  4. Rozdział 7. Trwały zarząd

Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa

Stan prawny aktualny na dzień: 10.10.2026

Dz.U.2025.0.826.t.j. - Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa

Przejdź do
Wersje aktu
Ucz się z ArslegePobierz PDF

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Wersja obowiązująca

Rozdział 7. Trwały zarząd

Art.  34. Przekazanie w trwały zarząd nieruchomości wchodzących w skład zasobu

  • 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
  • 2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.

Art.  35. Przekazanie nieruchomości zasobu w zarząd

  • 1. Przekazanie w zarząd nieruchomości Zasobu następuje na czas oznaczony lub nieoznaczony, w drodze decyzji Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka.
  • 2. Przekazanie w zarząd nieruchomości może nastąpić również na podstawie umowy, zawartej za zgodą Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka, między jednostkami, o których mowa w art. 34 . Jednostce przekazującej przysługuje od jednostki przejmującej zwrot nakładów poniesionych na budynki i inne części składowe nieruchomości. Wartość nakładów ustala się na zasadach określonych w art. 30 .
  • 3. Jednostki, o których mowa w art. 34 , jeżeli odrębne przepisy nie stanowią inaczej, ponoszą z tytułu wykonywania zarządu nieruchomości opłaty roczne w zależności od sposobu wykorzystywania tych nieruchomości w wysokości okreś­lonej w art. 17b  ust. 1.
  • 3a. Jednostki utrzymujące urządzenia melioracji wodnych ponoszą opłaty z tytułu wykonywania zarządu nieruchomościami rolnymi w części wykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej.
  • 4. (uchylony)
  • 5. Opłaty, o których mowa w ust. 3, za dany rok uiszcza się w terminie do 15 lutego następnego roku.
  • 6. Nie pobiera się opłat z tytułu zarządu nieruchomościami znajdującymi się pod drogami publicznymi i między wałami przeciwpowodziowymi a korytem rzeki.
  • 6a. Nie pobiera się opłat z tytułu zarządu nieruchomościami objętymi formami ochrony przyrody, o których mowa w art. 6  ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2015 r. poz. 1651, 1688 i 1936 oraz z 2016 r. poz. 422).
  • 7. Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka może, na wniosek właściwego organu administracji rządowej, zwolnić od opłat z tytułu wykonywania zarządu jednostki wykorzystujące nieruchomości rolne dla celów ochrony przyrody, innych niż określone w ust. 6, oraz dla celów kultury fizycznej i wypoczynku, naukowo-badawczych, dydaktycznych i doświadczalnych.
  • 8. Nieruchomość przekazana w zarząd może być za zgodą Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka wynajęta, wydzierżawiona albo użyczona w drodze umowy zawartej na okres nie dłuższy niż czas, na który został ustanowiony zarząd.

Art.  36. Wygaśnięcie zarządu nieruchomością

  • 1. Wygaśnięcie zarządu następuje w drodze decyzji Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka:
    • 1) w razie upływu czasu, na jaki zarząd został ustanowiony;
    • 2) jeżeli nieruchomość lub jej część stała się zbędna dotychczasowemu zarządcy;
    • 3) w przypadku wykonywania zarządu niezgodnie z zasadami prawidłowej gospodarki;
    • 4) jeżeli ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego uniemożliwiają wykorzystanie nieruchomości zgodnie z jej dotychczasowym przeznaczeniem.
  • 2. Decyzja o wygaśnięciu zarządu przysługującego jednostkom organizacyjnym:
    • 1) resortu obrony narodowej – wymaga zgody Ministra Obrony Narodowej lub upoważnionego przez niego organu;
    • 2) Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Straży Granicznej lub jednostkom wojskowym podległym ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych – wymaga zgody ministra właściwego do spraw wewnętrznych;
    • 3) Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego – wymaga zgody Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego;
    • 4) Agencji Wywiadu – wymaga zgody Szefa Agencji Wywiadu;
    • 5) Centralnego Biura Antykorupcyjnego – wymaga zgody Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego.
  • 3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się również do nieruchomości rolnych pozostających w zarządzie państwowych jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, które nabyły te nieruchomości na własność Skarbu Państwa.
  • 4. Wygaśnięcie zarządu jest równoznaczne z wypowiedzeniem umów dzierżawy, najmu albo użyczenia, z zachowaniem sześciomiesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli nieruchomość lub jej część, w stosunku do której wygasł zarząd, była wydzierżawiona, wynajęta lub użyczona.

Art.  37. Rozporządzenie w sprawie przekazywania nieru­chomości w razie ustanowienia lub wygaśnięcia zarządu

  • Minister właściwy do spraw rozwoju wsi określi, w drodze rozporządzenia, tryb przekazywania nieru­chomości w razie ustanowienia lub wygaśnięcia zarządu oraz tryb ustalania i wnoszenia opłat, mając na względzie zapewnienie prawidłowego wykony­wania zarządu oraz sprawnego uiszczania opłat.
Spis treści

Spis treści

Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
  • Rozdział 1. Przepisy ogólne(1-2)
  • (Oznaczenie i nazwa rozdziału 2 - skreślone)(3-11)
  • Rozdział 3. Zasób Własności Rolnej Skarbu Państwa(12-19)
  • Rozdział 4. Gospodarka finansowa Zasobu(20-23)
  • Rozdział 5. Gospodarowanie Zasobem Własności Rolnej Skarbu Państwa(24-26)
  • Rozdział 6. Sprzedaż i nabywanie nieruchomości(27-33)
  • Rozdział 7. Trwały zarząd(34-37)
  • Rozdział 8. Oddanie mienia na czas oznaczony do odpłatnego korzystania(38-41)
  • Rozdział 9. Gospodarka mieszkaniowa i socjalna(42-50)
  • Rozdział 10. Przepisy końcowe i przejściowe(51-67)

Ostatnie zmiany

  • Art. 39
    2026-07-04
  • Art. 20Art. 23aaArt. 32a
    2026-03-27
  • Art. 29Art. 39
    2025-06-01
  • Art. 24
    2025-05-27
  • Art. 24Art. 30
    2024-08-13
  • Art. 20h
    2024-07-23
  • Art. 39a
    2024-01-01
  • Art. 2aArt. 2bArt. 23cArt. 24Art. 24bArt. 28Art. 28aArt. 29Art. 29aArt. 29dArt. 31Art. 32aArt. 32bArt. 38Art. 38cArt. 39Art. 39cArt. 40Art. 42
    2023-10-05
  • Art. 24Art. 28Art. 29Art. 39Art. 50
    2023-09-24
  • Art. 17bArt. 24
    2023-08-31
  • Art. 23d
    2023-05-20
  • Art. 24Art. 29
    2022-10-02
  • Art. 5Art. 20Art. 23cArt. 32a
    2022-09-02
  • Art. 24
    2022-07-01
  • Art. 23cArt. 24
    2022-06-18
  • Art. 5
    2022-01-06
  • Art. 52Art. 53Art. 54Art. 55Art. 56Art. 57Art. 57aArt. 58Art. 59Art. 60Art. 61Art. 62Art. 63Art. 64Art. 65Art. 66Art. 67
    2021-11-24
  • Art. 39
    2021-10-30
  • Art. 24a
    2021-09-09
  • Art. 29
    2020-06-24
  • Art. 20h
    2020-03-31
  • Art. 17bArt. 20Art. 22Art. 24Art. 24aArt. 24bArt. 28Art. 28aArt. 29Art. 29aArt. 32aArt. 38Art. 39Art. 39b
    2019-06-26
  • Art. 17b
    2019-04-01
  • Art. 29d
    2018-06-30
  • Art. 24Art. 29
    2018-01-12
  • Art. 24Art. 35
    2018-01-01
  • Art. 2bArt. 3Art. 4Art. 5Art. 6Art. 6aArt. 7Art. 8Art. 9Art. 9aArt. 9bArt. 9cArt. 9dArt. 9eArt. 9fArt. 9gArt. 11Art. 12Art. 13Art. 14Art. 16Art. 17aArt. 17bArt. 19Art. 20Art. 20aArt. 20bArt. 20cArt. 20dArt. 21Art. 22Art. 22aArt. 23Art. 23aArt. 23bArt. 24Art. 24aArt. 25Art. 26Art. 26aArt. 27Art. 28Art. 28aArt. 29Art. 29aArt. 30Art. 31Art. 32aArt. 33Art. 35Art. 36Art. 38Art. 38aArt. 38bArt. 39Art. 39aArt. 39bArt. 39cArt. 40Art. 42Art. 43Art. 44Art. 46Art. 46a
    2017-09-01
  • Art. 4Art. 24Art. 38
    2017-03-25
  • Art. 20Art. 24aArt. 26
    2017-01-01
  • Art. 29
    2016-09-18
  • Art. 1Art. 5Art. 6Art. 20Art. 23aArt. 24Art. 28aArt. 29Art. 29aArt. 29bArt. 29cArt. 31Art. 38Art. 39aArt. 39c
    2016-04-30
  • Art. 1Art. 20Art. 24Art. 28aArt. 29Art. 31
    2016-04-17
  • Art. 9Art. 9a
    2016-01-11
  • Art. 9Art. 30
    2016-01-01
  • Art. 24
    2015-03-15
  • Art. 24Art. 38Art. 38b
    2015-01-01
  • Art. 24
    2014-07-21
  • Art. 24
    2013-02-15
  • Art. 33
    2012-01-31
  • Art. 20Art. 20c
    2012-01-01
  • Art. 6Art. 6aArt. 7Art. 8Art. 10Art. 17bArt. 20bArt. 20dArt. 21Art. 23bArt. 27Art. 28Art. 28aArt. 29Art. 30Art. 31Art. 32Art. 35Art. 37Art. 38Art. 39Art. 39bArt. 45Art. 46Art. 46aArt. 48Art. 50
    2011-12-03
  • Art. 1Art. 2Art. 2aArt. 3Art. 4Art. 5Art. 9Art. 9aArt. 9bArt. 9cArt. 9dArt. 9eArt. 9fArt. 9gArt. 11Art. 12Art. 13Art. 14Art. 15Art. 16Art. 17Art. 17aArt. 18Art. 19Art. 20aArt. 20eArt. 20fArt. 20gArt. 22Art. 22aArt. 23Art. 23aArt. 25Art. 26Art. 26aArt. 32aArt. 34Art. 36Art. 38aArt. 39aArt. 40Art. 41Art. 42Art. 43Art. 44Art. 47Art. 49
    2011-01-01

Najbliższe zmiany

Brak zaplanowanych zmian

Najnowsze

  • 15:57
    Mandat za nieuważną jazdę – kiedy zwykły błąd staje się wykroczeniem z art. 86 KW
  • 13:07
    Urlop uzupełniający nauczyciela w trakcie roku szkolnego. Kiedy przysługuje i ile dni można dostać?
  • 10:12
    Kiedy za brak działania można odpowiadać karnie? Gwarant w Kodeksie karnym
  • 09.10
    Pilna reakcja na falę przemocy w szkołach. Sejm przyjął specustawę o blokowaniu nielegalnych treści w internecie
  • 09.10
    Recykling danych w świetle RODO: Jak legalnie wykorzystać zasoby archiwalne?
  • 09.10
    Niebieska Karta i Mobilność UE Ekspresowa ścieżka dla rodzin wysokiej klasy specjalistów
  • 08.10
    Od mianowania do dyplomowania - ile trzeba przepracować, by awansować?
  • 08.10
    Wyciek danych w firmie. Co przedsiębiorca powinien zrobić w pierwszej kolejności?
  • 08.10
    Postawiłeś dom jako posiadacz samoistny. Sprawdź, kiedy możesz wydzielić działkę tylko dla siebie
  • 07.10
    Jak kierowanie i polecenie w firmie może skończyć się zarzutami? Sprawstwo kierownicze w Kodeksie karnym

LexLege radzi

  • Mandat za nieuważną jazdę – kiedy zwykły błąd staje się wykroczeniem z art. 86 KW

  • Urlop uzupełniający nauczyciela w trakcie roku szkolnego. Kiedy przysługuje i ile dni można dostać?

  • Kiedy za brak działania można odpowiadać karnie? Gwarant w Kodeksie karnym

  • Recykling danych w świetle RODO: Jak legalnie wykorzystać zasoby archiwalne?

  • Niebieska Karta i Mobilność UE Ekspresowa ścieżka dla rodzin wysokiej klasy specjalistów

Lexlege
Lexlege
  • FAQ
  • O nas
  • Newslettery
  • Kontakt
  • Reklama
  • System Informacji Prawnej
  • Na Skróty
Grupa Bonnier
  • ArsLege
  • Puls Biznesu
  • Bankier
  • Puls Medycyny
  • Pit.pl
  • Egzamin Rzeczoznawca
  • Urzędnik mianowany
Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
Subskrybuj
  • Promocje bankowe
  • blogbank.pl
  • Konferencje
  • Zgarnij premię
  • Rejestracja pojazdu
  • Kredyt gotówkowy
  • Kurs Dolara
  • Kurs Euro
  • Kursy walut
  • Dywidendy
  • Sesje elixir
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Forex
  • Startup
  • Wibor
  • Biznes plan
  • Program pit
  • Pit 36
  • Pit 36L
  • Pit 28
  • Pit 11
  • Rozlicz pit 37
  • Ulgi i odliczenia podatkowe
  • rozliczenie najmu pit.pl
  • Notowania GPW
  • Orlen
  • PKO BP
  • Energa
  • WIG20
  • WIG30
  • Giełdy zagraniczne
  • Cena złota
  • Cena srebra
  • Cena ropy
  • Notowania surowców
Bonnier © 2026 Puls Biznesu
  • Serwis używa cookies
  • Polityka Prywatności
  • Ustawienia plików cookie