Lexlege
Twoje konto
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
  • Wzory pism
  • Akty prawne
  • Puls Biznesu
  • Prawo w biznesie
  • Podatki i finanse
  • Prawo w praktyce
    • Prawo karne
    • Prawo cywilne
    • Edukacja
    • Prawo budowlane
  • Prawo pracy
  • Nowelizacje i skutki
    • Omówienie zmian
    • Ostatnie zmiany
    • Najbliższe zmiany
  • Akty prawne
  • Aplikacje prawnicze
    • Nauka do egzaminu - Arslege
    • O aplikacji
  • Urzędnik służby cywilnej
  • Rzeczoznawca majątkowy
  • Wzory pism
  • Wydarzenia
  1. Lexlege
  2. System informacji prawnej
  3. Prawo wodne
  4. DZIAŁ X. SPÓŁKI WODNE I ZWIĄZKI WAŁOWE
  5. Rozdział 4. Rozwiązanie spółki wodnej

Prawo wodne

Stan prawny aktualny na dzień: 16.10.2026

Dz.U.2025.0.960.t.j. - Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne

Przejdź do
Wersje aktu
Ucz się z ArslegePobierz PDF

Zaloguj się, aby obserwować akt

Funkcja obserwowania aktów jest dostępna dla zalogowanych użytkowników.

Wersja obowiązująca

Rozdział 4. Rozwiązanie spółki wodnej

Art.  464. Tryb rozwiązania spółki wodnej

  • 1. Spółka wodna może być rozwiązana uchwałą walnego zgromadzenia.
  • 2. Spółka wodna może być rozwiązana przez starostę, w drodze decyzji, jeżeli:
    • 1) działalność spółki wodnej narusza przepisy prawa lub postanowienia statutu;
    • 2) upłynął termin, na jaki został ustanowiony zarząd komisaryczny, o którym mowa w art. 463  ust. 3, a walne zgromadzenie nie dokonało wyboru nowego zarządu;
    • 3) liczba członków jest mniejsza niż określona w art. 446  ust. 1.

Art.  465. Postępowanie likwidacyjne

  • 1. Rozwiązanie spółki wodnej następuje po przeprowadzeniu postępowania likwidacyjnego.
  • 2. Likwidatorem spółki wodnej może być członek zarządu lub inna osoba powołana uchwałą walnego zgromadzenia.
  • 3. W przypadku rozwiązania spółki wodnej na podstawie decyzji, o której mowa w art. 464  ust. 2, likwidatora wyznacza starosta.
  • 4. Likwidator wstępuje w prawa i obowiązki zarządu i podejmuje w imieniu spółki wodnej czynności niezbędne do zakończenia jej działalności.
  • 5. Likwidator jest wynagradzany na koszt spółki wodnej, a wysokość wynagrodzenia ustala starosta.
  • 6. Likwidator odpowiada za szkody powstałe na skutek przeprowadzenia postępowania likwidacyjnego z naruszeniem zasad określonych w przepisach ustawy lub postanowieniach statutu spółki wodnej.
  • 7. W przypadku powołania więcej niż jednego likwidatora – likwidatorzy odpowiadają solidarnie za szkody, o których mowa w ust. 6.
  • 8. W okresie postępowania likwidacyjnego spółka wodna działa pod dotychczasową nazwą z dodaniem wyrazów „w likwidacji” i zachowuje osobowość prawną.

Art.  466. Pokrywanie zobowiązań spółki wodnej będącej w likwidacji

  • Zobowiązania spółki wodnej będącej w likwidacji pokrywa się w następującej kolejności:
    • 1) zobowiązania ze stosunku pracy;
    • 2) zobowiązania w zakresie danin publicznych;
    • 3) koszty prowadzenia likwidacji;
    • 4) inne zobowiązania.

Art.  467. Wniosek o wykreślenie spółki wodnej z systemu informacyjnego gospodarki wodnej

  • Starosta po otrzymaniu uchwały walnego zgromadzenia spółki wodnej w likwidacji o zatwierdzeniu ostatecznych rachunków i sprawozdań likwidatora występuje z wnioskiem o wykreślenie spółki wodnej z systemu informacyjnego gospodarki wodnej.

Art.  468. Odpowiednie stosowanie przepisów ustawy do naprawienia szkód i zapobieganiu szkodom

  • 1. Do naprawienia szkód, o których mowa w przepisach ustawy, z wyłączeniem szkód, o których mowa w art. 31  ust. 7, art. 175  ust. 2, art. 176  ust. 10, art. 177  ust. 2 oraz art. 182  ust. 6, stosuje się przepisy art. 469 .
  • 2. Do zapobiegania szkodom w wodach i naprawy szkód w wodach w rozumieniu ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie stosuje się przepisy tej ustawy.

Art.  469. Dochodzenie roszczeń za szkody

  • 1. W sprawie naprawienia szkód innych niż szkody będące skutkiem okoliczności określonych w art. 222  ust. 3 i art. 223  ust. 1, powstałych w szczególności w związku z wykonywaniem pozwolenia wodnoprawnego albo dokonaniem zgłoszenia wodnoprawnego, prawo dochodzenia roszczeń przed sądami powszechnymi przysługuje po wyczerpaniu trybu, o którym mowa w ust. 3.
  • 2. Prawo dochodzenia roszczeń, o którym mowa w ust. 1, obejmuje wyłącznie szkodę rzeczywiście poniesioną.
  • 3. Na żądanie poszkodowanego organ właściwy w sprawie pozwolenia wodnoprawnego albo zgłoszenia wodnoprawnego, którego następstwem jest szkoda, a jeżeli szkoda nie jest następstwem wykonywania pozwolenia wodnoprawnego albo dokonania zgłoszenia wodnoprawnego – właściwy wojewoda, ustala wysokość odszkodowania, w formie pieniężnej, w drodze decyzji.
  • 4. W terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji, o której mowa w ust. 3, strona może wnieść powództwo do sądu powszechnego.
  • 5. Przepis ust. 4 stosuje się odpowiednio w przypadku niewydania decyzji, o której mowa w ust. 3, przez właściwy organ w terminie 3 miesięcy od dnia zgłoszenia żądania przez poszkodowanego.

Art.  470. Odpowiednie stosowania do gruntów z urządzeniami wodnymi przepisów o dochodzeniu roszczeń

  • Przepisy art. 469  stosuje się odpowiednio do gruntów, na których znajdują się urządzenia wodne, przejęte na podstawie art. 419  ust. 2 na własność właściciela wód.

Art.  471. Odszkodowanie przysługujące właścicielowi nieruchomości

  • 1. Jeżeli szkoda wystąpiła na skutek wejścia w życie aktów prawa miejscowego wydanych na podstawie art. 31  ust. 2, art. 135  ust. 1 pkt 2 i ust. 2, art. 141  ust. 1 i 4, art. 327  ust. 4 i 6 lub art. 382  ust. 7, właścicielowi nieruchomości przysługuje odszkodowanie:
    • 1) w przypadku zmiany aktu prawa miejscowego albo zastąpienia dotychczasowego aktu prawa miejscowego nowym aktem prawa miejscowego – z tytułu uniemożliwienia lub istotnego ograniczenia:
      • a) korzystania z nieruchomości lub jej części w sposób zgodny z możliwościami zagospodarowania terenu wynikającymi z aktu prawa miejscowego przed jego zmianą lub zastąpieniem,
      • b) możliwości zagospodarowania terenu zgodnie z przeznaczeniem ustalonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego – jeżeli to uniemożliwienie lub istotne ograniczenie skutkuje obniżeniem wartości nieruchomości;
    • 2) w przypadkach innych niż określone w pkt 1 – z tytułu uniemożliwienia lub istotnego ograniczenia:
      • a) dalszego faktycznego użytkowania terenu i gruntu w sposób zgodny z mającym miejsce w dniu wejścia w życie aktu prawa miejscowego faktycznym użytkowaniem,
      • b) możliwości zagospodarowania terenu zgodnie z przeznaczeniem ustalonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego – jeżeli to uniemożliwienie lub istotne ograniczenie skutkuje obniżeniem wartości nieruchomości.
  • 2. W przypadku stwierdzenia nieważności aktu prawa miejscowego albo jego uchylenia przez sąd administracyjny odszkodowanie, o którym mowa w ust. 1, podlega zwrotowi na rzecz podmiotu, który to odszkodowanie wypłacił.
  • 3. Wysokość odszkodowania, o którym mowa w ust. 1, ustala się na dzień wejścia w życie aktu prawa miejscowego.
  • 4. Obniżenie wartości nieruchomości stanowi różnicę między wartością nieruchomości określoną przy uwzględnieniu możliwości zagospodarowania terenu i ograniczeń w tym zagospodarowaniu po wejściu w życie aktu prawa miejscowego a jej wartością przed wejściem w życie tego aktu prawa miejscowego, określoną z uwzględnieniem:
    • 1) możliwości zagospodarowania terenu i ograniczeń w tym zagospodarowaniu wynikających z aktu prawa miejscowego obowiązującego przed zmianą aktu prawa miejscowego albo zastąpieniem dotychczasowego aktu prawa miejscowego nowym aktem prawa miejscowego;
    • 2) sposobu użytkowania terenu i gruntu określonego na podstawie ewidencji gruntów i budynków lub zagospodarowania terenu zgodnie z przeznaczeniem ustalonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
  • 5. Roszczenie o wypłatę odszkodowania, o którym mowa w ust. 1, przedawnia się z upływem 2 lat od dnia wystąpienia szkody.
  • 6. Wysokość odszkodowania, o którym mowa w ust. 1, ustala właściwy starosta, w drodze decyzji, na wniosek właściciela nieruchomości.
  • 7. W terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji, o której mowa w ust. 6, strona może wnieść powództwo do sądu powszechnego.
  • 8. Przepis ust. 7 stosuje się odpowiednio w przypadku niewydania decyzji przez starostę w terminie 3 miesięcy od dnia zgłoszenia roszczenia.
  • 9. Odszkodowanie, o którym mowa w ust. 1, wypłaca:
    • 1) organ wydający akt prawa miejscowego;
    • 2) właściciel ujęcia wody – w przypadku ustanowienia strefy ochronnej;
    • 3) odpowiednio Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy albo Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy – w przypadku ustanowienia strefy ochronnej urządzenia pomiarowego służb państwowych.
  • 10. Roszczenie o zwrot odszkodowania, o którym mowa w ust. 2, przedawnia się z upływem 2 lat od dnia uchylenia albo stwierdzenia nieważności aktu prawa miejscowego.
  • 11. Przepisy ust. 1–10 stosuje się do użytkowników wieczystych.

Art.  472. Odesłanie do przepisów ustawy – kodeks cywilny

  • 1. W sprawie naprawienia szkód będących skutkiem okoliczności określonych w art. 222  ust. 3 i art. 223  ust. 1 stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, z tym że odszkodowanie obejmuje także koszty sporządzenia projektu, o którym mowa w art. 220  ust. 6.
  • 2. Roszczenie o naprawienie szkody przedawnia się z upływem 2 lat od dnia wystąpienia szkody.

Art.  472a. Czyny podlegające administracyjnej karze pieniężnej i jej wymierzanie

  • 1. Administracyjnej karze pieniężnej podlega, kto wbrew:
    • 1) przepisowi art. 89  ust. 1a nie przekazuje Wodom Polskim sprawozdania z realizacji krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, o którym mowa w art. 89  ust. 1a;
    • 2) przepisowi art. 90  ust. 3 nie przekazuje Wodom Polskim poprawionego lub uzupełnionego sprawozdania z realizacji krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych w terminie 7 dni od dnia otrzymania ponownego wezwania, o którym mowa w art. 90  ust. 3;
    • 3) przepisowi art. 96a  ust. 2 nie przekazuje Wodom Polskim ankiety na potrzeby aktualizacji krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, o którym mowa w art. 96a  ust. 2;
    • 4) przepisowi art. 96a  ust. 4 nie przekazuje Wodom Polskim poprawionej lub uzupełnionej ankiety na potrzeby aktualizacji krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych w terminie 7 dni od dnia otrzymania ponownego wezwania, o którym mowa w art. 96a  ust. 4.
  • 2. Administracyjną karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, organ Wód Polskich właściwy w sprawach aglomeracji.
  • 3. Wysokość administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, wynosi do 10 000 zł.
  • 4. Wpływy z tytułu administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, stanowią dochód Wód Polskich.

Art.  472aa. Naruszenia przepisów ustawy podlegające administracyjnej karze pieniężnej

  • 1. Administracyjnej karze pieniężnej podlega, kto wbrew przepisowi:
    • 1) art. 343  ust. 1, mimo wezwania Wód Polskich, nie usuwa w terminie określonym przez Wody Polskie zaniedbań w zakresie gospodarki wodnej, w wyniku których może powstać stan zagrażający życiu lub zdrowiu ludzi, zwierząt lub środowisku albo prawnie chronionemu interesowi osób trzecich;
    • 2) art. 389 , art. 394  ust. 1 lub art. 425  ust. 1 korzysta z wód, wykonuje urządzenia wodne, roboty w wodach lub inne działania wymagające odpowiedniej zgody wodnoprawnej, bez odpowiednio pozwolenia wodnoprawnego lub pozwolenia zintegrowanego, zgłoszenia wodnoprawnego lub oceny wodnoprawnej;
    • 3) art. 101a  ust. 1 lub 3 na obszarze, na którym jest zlokalizowany odbiornik ścieków danego zakładu, w okresach obowiązywania ostrzeżenia przed suszą hydrologiczną nie wstrzymuje lub nie ogranicza wprowadzania do wód ścieków przemysłowych lub wód pochodzących z odwodnienia zakładów górniczych, zawierających chlorki i siarczany.
  • 2. Administracyjną karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, właściwy organ Wód Polskich, a w odniesieniu do Wód Polskich – minister właściwy do spraw gospodarki wodnej.
  • 3. Wysokość administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, wynosi od 5000 zł do 1 000 000 zł, z wyjątkiem:
    • 1) dokonywania poboru wód podziemnych lub wód powierzchniowych bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego – gdzie podstawę ustalenia wysokości kary pieniężnej stanowi 500% opłaty zmiennej za pobór wód podziemnych lub wód powierzchniowych;
    • 2) wprowadzania ścieków do wód lub ziemi bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego na wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi – gdzie podstawę ustalenia wysokości kary pieniężnej stanowi 500% opłaty zmiennej za wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi;
    • 3) odprowadzania wód opadowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast do wód – gdzie podstawę ustalenia wysokości kary pieniężnej stanowi 500% opłaty zmiennej za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast do wód.
  • 4. Wpływy z tytułu administracyjnych kar pieniężnych stanowią dochód Wód Polskich, z wyjątkiem wpływów z tytułu administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, za wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego na wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi, które w 10% stanowią przychód Wód Polskich, a w 90% – przychód Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
  • 5. W przypadku administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, wymierzanej Wodom Polskim wpływy z tytułu tej kary w części przeznaczonej dla Wód Polskich stanowią dochód budżetu państwa.
  • 6. Do wpływów z tytułu administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, za wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego na wprowadzanie ścieków do wód lub ziemi stosuje się przepis art. 299  ust. 4.

Art.  472b. Nakładanie na gminę administracyjnej kary pieniężnej

  • 1. W przypadku gdy aglomeracja nie spełnia warunków, o których mowa w art. 87a , gmina za to odpowiedzialna podlega administracyjnej karze pieniężnej.
  • 2. W przypadku aglomeracji zlokalizowanej na obszarze dwóch lub więcej gmin administracyjną karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, ponoszą gminy wchodzące w skład aglomeracji proporcjonalnie do wielkości równoważnej liczby mieszkańców danej gminy w aglomeracji powodującej niespełnienie warunków, o których mowa w art. 87a .
  • 3. Wysokość administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, wynosi do 200 zł za każdą równoważną liczbę mieszkańców odpowiadającą ładunkowi zanieczyszczeń z obszaru aglomeracji:
    • 1) który nie jest zbierany przez sieć kanalizacyjną tej aglomeracji i który:
      • a) przekracza 2% ładunku zanieczyszczeń z obszaru aglomeracji – w przypadku warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 1, lub
      • b) wynosi 2000 równoważnej liczby mieszkańców i więcej – w przypadku warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 2 lit. a, lub
      • c) nie jest oczyszczany w systemach oczyszczania ścieków zapewniających ten sam poziom ochrony środowiska jak dla całej aglomeracji – w przypadku warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 2 lit. b;
    • 2) który przekracza liczbę równoważną liczbie mieszkańców określającą wydajność oczyszczalni ścieków z aglomeracji – w przypadku warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 3.
  • 4. Wysokość administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, za naruszenie standardów oczyszczania ścieków dla oczyszczalni ścieków w aglomeracji w przypadku naruszenia warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 4, wynosi do 10 000 zł.
  • 5. Wymierzając administracyjną karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, za naruszenie standardów oczyszczania ścieków dla oczyszczalni ścieków w aglomeracji w przypadku naruszenia warunku, o którym mowa w art. 87a  pkt 4, bierze się pod uwagę przede wszystkim liczbę takich naruszeń i ich wagę.
  • 6. Administracyjną karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, Prezes Wód Polskich.
  • 7. Administracyjna kara pieniężna, o której mowa w ust. 1, jest wymierzana każdego roku, za rok poprzedni, do momentu uzyskania przez aglomerację zgodności z warunkami, o których mowa w art. 87a .
  • 8. Wpływy z tytułu administracyjnej kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1, stanowią dochód w 90% budżetu państwa i w 10% Wód Polskich.

Art.  472c. Uiszczanie nałożonej administracyjnej kary pieniężnej

  • 1. W decyzji o nałożeniu administracyjnej kary pieniężnej wskazuje się numer rachunku bankowego, na który uiszcza się administracyjną karę pieniężną.
  • 2. Administracyjną karę pieniężną uiszcza się w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja, o której mowa w ust. 1, stała się ostateczna.
  • 3. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej ustawie do administracyjnych kar pieniężnych, o których mowa w art. 472a  ust. 1, art. 472aa  ust. 1 i art. 472b  ust. 1, stosuje się przepisy działu IVa ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego.

Art.  473. Przepis karny

  • 1. Kto wbrew przepisowi art. 31  ust. 1 uniemożliwia lub utrudnia korzystanie z wody do zwalczania poważnych awarii, klęsk żywiołowych, pożarów lub innych miejscowych zagrożeń lub do zapobieżenia poważnemu i nagłemu niebezpieczeństwu grożącemu życiu lub zdrowiu osób, lub mieniu znacznej wartości, którego w inny sposób nie można uniknąć – podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
  • 2. Jeżeli następstwem czynu określonego w ust. 1 jest śmierć lub ciężki uszczerbek na zdrowiu człowieka lub znaczna szkoda w mieniu – sprawca podlega grzywnie i karze pozbawienia wolności do lat 5.

Art.  474. Przepis karny

  • 1. Kto wbrew przepisom art. 176  ust. 1, art. 192  ust. 1 pkt 3 lub art. 382  ust. 2 pkt 2 wykonuje w pobliżu urządzeń wodnych lub pomiarowych roboty lub czynności zagrażające tym urządzeniom – podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
  • 2. Jeżeli następstwem czynu określonego w ust. 1 jest znaczna szkoda – sprawca podlega grzywnie i karze pozbawienia wolności do lat 2.

Art.  475. Przepis karny

  • Kto niszczy lub uszkadza brzegi śródlądowych wód powierzchniowych, brzegi wód morskich, budowle, w tym mury, niebędące urządzeniami wodnymi, tworzące brzeg lub grunty pokryte śródlądowymi wodami powierzchniowymi – podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.

Art.  476. Przepis karny

  • 1. Kto z przekroczeniem warunków określonych w pozwoleniu wodnoprawnym lub pozwoleniu zintegrowanym korzysta z wód lub wykonuje urządzenia wodne albo inne czynności wymagające pozwolenia wodnoprawnego, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny w wysokości od 1000 zł do 7500 zł.
  • 2. Tej samej karze podlega, kto nie wykonuje obowiązków określonych w decyzji stwierdzającej wygaśnięcie lub cofnięcie pozwolenia wodnoprawnego.
  • 3. Nie popełnia wykroczenia, o którym mowa w ust. 1 i 2, kto wykorzystuje wody na potrzeby wytwarzania energii elektrycznej na polecenie operatora systemu przesyłowego elektroenergetycznego lub operatora systemu połączonego elektroenergetycznego w celu usunięcia zagrożenia bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U. z 2022 r. poz. 1385, z późn. zm.), jeżeli wykorzystanie tej wody nastąpiło w rozmiarze i w czasie niezbędnym do usunięcia tego zagrożenia.

Art.  477. Przepis karny

  • Kto wbrew:
    • 1) przepisowi art. 42  ust. 1 nie wykonuje badania jakości wody w miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli,
    • 2) przepisowi art. 42  ust. 3 nie przekazuje właściwemu państwowemu powiatowemu lub państwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu wyników badań jakości wody w miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli,
    • 3) przepisowi art. 45  ust. 1 nie oznakowuje kąpieliska lub miejsca okazjonalnie wykorzystywanego do kąpieli,
    • 4) przepisowi art. 101  ust. 1 nie prowadzi pomiarów ilości pobranej wody lub ilości i jakości ścieków,
    • 5) przepisowi art. 101  ust. 3 nie prowadzi pomiarów ilości pobieranej wody,
    • 6) przepisowi art. 188  ust. 1 nie utrzymuje urządzeń wodnych,
    • 7) przepisowi art. 192  ust. 1 pkt 1 niszczy lub uszkadza urządzenia wodne,
    • 8) przepisowi art. 192  ust. 1 pkt 2 utrudnia przepływ wody w związku z wykonywaniem lub utrzymywaniem urządzeń wodnych,
    • 9) przepisowi art. 208  uniemożliwia wejście na grunt,
    • 10) przepisowi art. 233  ust. 1 uniemożliwia dostęp do wód na potrzeby wykonywania robót związanych z utrzymywaniem wód lub dla ustawiania znaków żeglugowych lub hydrologiczno-meteorologicznych urządzeń pomiarowych,
    • 11) przepisowi art. 233  ust. 2 nie zapewnia dostępu do wody w sposób umożliwiający powszechne korzystanie z wód,
    • 12) przepisowi art. 304  ust. 1 nie przekazuje wyników prowadzonych pomiarów ilości pobieranych wód podziemnych i wód powierzchniowych lub ilości i jakości ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi lub nieterminowo przekazuje te wyniki,
    • 13) przepisowi art. 344  ust. 4 nie prowadzi kontroli wewnętrznej ‒ podlega karze grzywny, przy czym grzywna za wykroczenia, o których mowa w pkt 4–8 i 12, wynosi od 1000 zł do 7500 zł.

Art.  478. Przepis karny

  • Kto:
    • 1) wbrew przepisowi art. 234  ust. 1 zmienia kierunek i natężenie odpływu znajdujących się na jego gruncie wód opadowych lub roztopowych lub kierunek odpływu wód ze źródeł, lub odprowadza wody, lub wprowadza ścieki na grunty sąsiednie,
    • 2) wbrew przepisowi art. 232  ust. 1 grodzi nieruchomości przyległe do publicznych śródlądowych wód powierzchniowych lub do brzegu wód morskich lub morza terytorialnego, w odległości mniejszej niż 1,5 m od linii brzegu, lub zakazuje lub uniemożliwia przechodzenie przez ten obszar,
    • 3) wbrew przepisowi art. 331  ust. 2 nie przekazuje danych wchodzących w zakres informacji gromadzonych w systemie informacyjnym gospodarowania wodami,
    • 4) wbrew przepisowi art. 36  ust. 7, będąc właścicielem gruntu, któremu przysługuje prawo do zwykłego korzystania z wód, o którym mowa w art. 33 , dokonującym poboru wód lub wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi, o którym mowa w art. 36  ust. 6, nie zapewnia dostępu do nieruchomości w zakresie niezbędnym do wyposażenia w przyrządy pomiarowe,
    • 5) wbrew przepisom art. 75  wprowadza ścieki do wód lub do ziemi,
    • 5a) wbrew przepisom art. 75a  wprowadza wody opadowe lub roztopowe, ujęte w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych:
      • a) bezpośrednio do wód podziemnych,
      • b) do urządzeń wodnych, o ile wody te zawierają substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego określone w przepisach wydanych na podstawie art. 99  ust. 1 pkt 1, jeżeli byłoby to niezgodne z warunkami określonymi w przepisach wydanych na podstawie art. 99  ust. 1 pkt 4,
    • 6) wbrew przepisom art. 77  ust. 1:
      • a) wprowadza do wód odpady lub ciekłe odchody zwierzęce,
      • b) spławia do wód śnieg wywożony z terenów zanieczyszczonych, w szczególności z centrów miast, terenów przemysłowych, terenów składowych, baz transportowych, dróg o dużym natężeniu ruchu wraz z parkingami, lub go składuje na terenach położonych między wałem przeciwpowodziowym a linią brzegu wody lub w odległości mniejszej niż 50 m od linii brzegu wody,
      • c) na obszarach szczególnego zagrożenia powodzią gromadzi ścieki, nawozy naturalne, środki chemiczne lub inne substancje lub materiały, które mogą zanieczyścić wody, prowadzi odzysk lub unieszkodliwianie odpadów, w tym w szczególności składuje odpady, lub lokalizuje nowe cmentarze,
      • d) myje pojazdy w wodach powierzchniowych lub nad brzegami tych wód,
      • e) pobiera z wód powierzchniowych wodę bezpośrednio do opryskiwaczy rolniczych oraz myje opryskiwacze rolnicze i sprzęt do aplikacji nawozów, oraz wylewa wodę z ich mycia w odległości mniejszej niż 25 m od brzegu zbiorników wodnych, jezior, cieków naturalnych, rowów, kanałów, ujęć wody, jeżeli nie ustanowiono strefy ochronnej na podstawie art. 135  ust. 1,
      • f) używa farb produkowanych na bazie związków organiczno-cynowych (TBT) do konserwacji technicznych konstrukcji podwodnych,
      • g) porusza się pojazdami w wodach powierzchniowych lub po gruntach pokrytych wodami,
    • 6a) wbrew przepisowi art. 175a  ust. 1 na obszarze nieruchomości, które zostały nabyte przez Wody Polskie na podstawie art. 0_258a ust. 1 i art. 17 –21 ustawy z dnia 9 maja 2025 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi oraz niektórych innych ustaw, buduje, rozbudowuje lub odbudowuje obiekty budowlane lub wykonuje inne obiekty lub urządzenia,
    • 7) wbrew przepisom art. 83  nie zapewnia ochrony wód przed zanieczyszczeniem,
    • 8) wbrew przepisowi art. 177 , będąc właścicielem lub zarządcą wału przeciwpowodziowego, nie wprowadza czasowego zakazu poruszania się po wałach przeciwpowodziowych,
    • 9) wbrew przepisowi art. 79  rozcieńcza ścieki w celu uzyskania ich stanu, składu lub minimalnego procentu redukcji substancji zanieczyszczających zgodnego z przepisami wydanymi na podstawie art. 99  ust. 1 pkt 2,
    • 10) wbrew przepisowi art. 84  ust. 4 rolniczo wykorzystuje ścieki,
    • 11) wbrew przepisowi art. 83  ust. 5 nie usuwa ścieków ze statku do urządzenia odbiorczego na lądzie,
    • 12) wbrew przepisowi art. 125  ust. 1 lub art. 129  ust. 1 nie oznacza granic terenu ochrony pośredniej lub ochrony bezpośredniej,
    • 13) nie stosuje się do zakazów, nakazów lub ograniczeń obowiązujących w strefie ochronnej, na obszarze ochronnym lub w strefie ochronnej urządzeń pomiarowych służb państwowych,
    • 14) wbrew przepisom art. 125  ust. 2 lub art. 129  ust. 3 niszczy, uszkadza lub przemieszcza tablice zawierające informacje o ustanowieniu strefy ochronnej lub stałe znaki stojące lub pływające, lub tablice zawierające informacje o ustanowieniu strefy ochronnej i zakazie wstępu osób nieupoważnionych,
    • 15) wbrew przepisowi art. 382  ust. 2 pkt 1 bez upoważnienia przemieszcza urządzenia pomiarowe służb państwowych,
    • 16) wbrew przepisowi art. 403  ust. 1 pkt 2 nie wykonuje określonego w pozwoleniu wodnoprawnym obowiązku wykonania urządzeń zapobiegających szkodom lub zmniejszających negatywne skutki wykonywania tego pozwolenia ‒ podlega karze grzywny, przy czym grzywna za wykroczenia, o których mowa w pkt 2, 6, 7, 9, 10 i 12‒16, wynosi od 1000 zł do 7500 zł.

Art.  478a. Przepis karny

  • Kto utrudnia lub udaremnia przeprowadzenie kontroli gospodarowania wodami albo wykrywanie i zwalczanie przestępstw lub wykroczeń przez Inspekcję Wodną, podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny.

Art.  479. Orzekanie w sprawach o naruszenie przepisów ustawy

  • Orzekanie w sprawach o czyny, o których mowa w art 476‒478a, następuje na zasadach i w trybie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. ‒ Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz.U. z 2022 r. poz. 1124 oraz z 2023 r. poz. 1963).
Spis treści

Spis treści

Prawo wodne
  • DZIAŁ I. ZASADY OGÓLNE(1-28)
  • Rozdział 1. Przepisy ogólne(1-15)
  • Rozdział 2. Objaśnienia określeń ustawowych(16-17)
  • Rozdział 3. Wody oraz jednolite części wód(18-28)
  • DZIAŁ II. KORZYSTANIE Z WÓD(29-49)
  • Rozdział 1. Korzystanie z wód i usługi wodne(29-36)
  • Rozdział 2. Wody wykorzystywane do kąpieli(37-49)
  • DZIAŁ III. OCHRONA WÓD(50-162)
  • Rozdział 1. Cel ochrony wód i cele środowiskowe(50-74)
  • Rozdział 2. Zasady ochrony wód(75-85)
  • Rozdział 3. Oczyszczanie ścieków komunalnych(86-101)
  • Rozdział 4. Ochrona wód przed zanieczyszczeniem azotanami pochodzącymi ze źródeł rolniczych(102-112)
  • Rozdział 5. Substancje zanieczyszczające(113-119)
  • Rozdział 6. Ochrona ujęć wody oraz zbiorników wód śródlądowych(120-142)
  • Rozdział 7, Ochrona środowiska wód morskich(143-162)
  • DZIAŁ IV. ZARZĄDZANIE RYZYKIEM POWODZIOWYM I PRZECIWDZIAŁANIE SKUTKOM SUSZY(163-185)
  • Rozdział 1. Zarządzanie ryzykiem powodziowym(163-182)
  • Rozdział 2. Przeciwdziałanie skutkom suszy(183-185)
  • DZIAŁ V. BUDOWNICTWO WODNE I MELIORACJE WODNE(186-210)
  • Rozdział 1. Budownictwo wodne(186-194)
  • Rozdział 1a. Przygotowanie inwestycji w zakresie systemu retencyjno-dozującego
  • Rozdział 2. Melioracje wodne(195-210)
  • DZIAŁ VI. GOSPODAROWANIE MIENIEM SKARBU PAŃSTWA(211-314)
  • Rozdział 1. Własność wód i obowiązki ich właścicieli(211-238)
  • Rozdział 2. Wody Polskie(239-251)
  • Rozdział 2a. Inspekcja Wodna
  • Rozdział 3. Gospodarka finansowa Wód Polskich(252-257)
  • Rozdział 4. Gospodarowanie mieniem Skarbu Państwa(258-266)
  • Rozdział 5. Instrumenty ekonomiczne w gospodarowaniu wodami(267-314)
  • DZIAŁ VII. ZARZĄDZANIE WODAMI(315-352)
  • Rozdział 1. Planowanie(315-328)
  • Rozdział 2. System informacyjny gospodarowania wodami(329-333)
  • Rozdział 3. Kontrola gospodarowania wodami(334-348)
  • Rozdział 4. Monitoring wód(349-352)
  • DZIAŁ VIII. WŁADZA WODNA(353-387)
  • Rozdział 1. Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej(353-365)
  • Rozdział 2. Służby państwowe(366-387)
  • DZIAŁ IX. ZGODA WODNOPRAWNA(388-440)
  • Rozdział 1. Przepisy ogólne(388-398)
  • Rozdział 2. Wydawanie pozwoleń wodnoprawnych(399-413)
  • Rozdział 3. Wygaśnięcie, cofnięcie i ograniczenie pozwolenia wodnoprawnego(414-424)
  • Rozdział 5. Oceny wodnoprawne(425-440)
  • DZIAŁ X. SPÓŁKI WODNE I ZWIĄZKI WAŁOWE(441-467)
  • Rozdział 1. Tworzenie spółek wodnych i związków wałowych(441-455)
  • Rozdział 2. Organy spółki wodnej(456-461)
  • Rozdział 3. Nadzór i kontrola nad działalnością spółki wodnej(462-463)
  • Rozdział 4. Rozwiązanie spółki wodnej(464-479)
  • DZIAŁ XI. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ODSZKODOWAWCZA(468-472)
  • DZIAŁ XIa. ADMINISTRACYJNE KARY PIENIĘŻNE(472-472)
  • DZIAŁ XII. PRZEPISY KARNE(473-479)
  • DZIAŁ XIII. Zmiany w przepisach, przepisy epizodyczne, przejściowe, dostosowujące i końcowe
  • Rozdział 1. Zmiany w przepisach(480-524)
  • Rozdział 1a. Przepisy epizodyczne
  • Rozdział 2. Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe(525-574)

Ostatnie zmiany

  • Art. 524a
    2026-08-18
  • Art. 240
    2026-07-04
  • Art. 16Art. 47Art. 118Art. 240Art. 333Art. 334Art. 348
    2026-05-21
  • Art. 569a
    2026-04-02
  • Art. 261
    2025-11-27
  • Art. 14Art. 175aArt. 240Art. 258Art. 258aArt. 258bArt. 478Art. 569a
    2025-05-27
  • Art. 159
    2025-03-30
  • Art. 385
    2025-03-07
  • Art. 318
    2024-12-22
  • Art. 220
    2024-10-05
  • Art. 252
    2024-07-23
  • Art. 239Art. 240Art. 251Art. 251aArt. 251bArt. 251cArt. 251dArt. 251eArt. 251fArt. 251gArt. 251hArt. 251iArt. 335
    2024-07-01
  • Art. 14Art. 130Art. 140Art. 149Art. 173Art. 240Art. 255Art. 270Art. 271Art. 272Art. 274Art. 277Art. 279Art. 280Art. 281Art. 299Art. 331Art. 349Art. 360Art. 361Art. 366Art. 369Art. 373Art. 380Art. 381Art. 383Art. 385Art. 386Art. 387Art. 403Art. 409Art. 472aaArt. 472cArt. 476Art. 477Art. 478Art. 478aArt. 479Art. 552Art. 574
    2024-01-01
  • Art. 552Art. 561
    2023-12-31
  • Art. 258Art. 394Art. 396Art. 407
    2023-10-16
  • Art. 16Art. 76Art. 101Art. 101aArt. 190aArt. 194aArt. 194bArt. 194cArt. 194dArt. 303Art. 387Art. 394Art. 409Art. 415Art. 420a
    2023-10-07
  • Art. 166Art. 326
    2023-09-24
  • Art. 102
    2023-03-15
  • Art. 566
    2023-02-15
  • Art. 397aArt. 407Art. 412
    2023-01-27
  • Art. 256
    2023-01-01
  • Art. 395Art. 555Art. 566
    2022-12-21
  • Art. 219Art. 220Art. 221Art. 395Art. 397Art. 400Art. 401Art. 407Art. 414Art. 422Art. 427Art. 439Art. 440Art. 440aArt. 459aArt. 459bArt. 460aArt. 461aArt. 461bArt. 461c
    2022-11-10
  • Art. 14Art. 86Art. 87Art. 87aArt. 88Art. 89Art. 90Art. 93Art. 96Art. 96aArt. 240Art. 344Art. 394Art. 472aArt. 472bArt. 472c
    2022-08-09
  • Art. 199Art. 543
    2022-06-04
  • Art. 17Art. 39Art. 40Art. 40aArt. 240Art. 261Art. 424b
    2022-04-21
  • Art. 568b
    2022-03-01
  • Art. 545
    2022-02-04
  • Art. 199Art. 240Art. 394Art. 395Art. 395a
    2022-01-29
  • Art. 109Art. 190Art. 210Art. 291Art. 398
    2022-01-01
  • Art. 552Art. 561Art. 574
    2021-12-31
  • Art. 555Art. 566
    2021-12-22
  • Art. 385Art. 386
    2021-12-08
  • Art. 407
    2021-09-10
  • Art. 402Art. 402aArt. 407
    2021-05-13
  • Art. 272
    2021-01-01
  • Art. 166Art. 326
    2020-11-13
  • Art. 422Art. 427
    2020-07-31
  • Art. 551Art. 568a
    2020-05-16
  • Art. 395
    2020-04-18
  • Art. 51Art. 53Art. 99Art. 114Art. 159Art. 161
    2020-02-29
  • Art. 257Art. 385Art. 424a
    2020-01-01
  • Art. 561Art. 574
    2019-12-31
  • Art. 13Art. 14Art. 16Art. 17Art. 33Art. 34Art. 45Art. 53Art. 55Art. 77Art. 89Art. 91Art. 102Art. 103Art. 104Art. 104aArt. 105Art. 105aArt. 105bArt. 105cArt. 108Art. 109Art. 109aArt. 126Art. 150Art. 151Art. 154Art. 157Art. 159Art. 161Art. 163Art. 166Art. 184Art. 188Art. 189Art. 190Art. 191Art. 194Art. 196Art. 212Art. 217Art. 219Art. 220Art. 221Art. 237Art. 238Art. 240Art. 258Art. 261Art. 264Art. 265Art. 270Art. 271Art. 282Art. 288Art. 300Art. 302Art. 303Art. 330Art. 331Art. 332Art. 333Art. 349Art. 350Art. 377Art. 388Art. 390Art. 391Art. 394Art. 395Art. 397Art. 401Art. 402Art. 404Art. 407Art. 408Art. 409Art. 409aArt. 410Art. 414Art. 419Art. 423Art. 424Art. 439Art. 469Art. 476Art. 478Art. 552Art. 552aArt. 562Art. 569
    2019-11-23
  • Art. 387
    2019-04-01
  • Art. 341a
    2019-02-06
  • Art. 17Art. 325Art. 334Art. 349Art. 524
    2019-01-01
  • Art. 101Art. 303
    2018-12-05
  • Art. 363Art. 387
    2018-10-01
  • Art. 16Art. 17Art. 75aArt. 99Art. 166Art. 187aArt. 196Art. 201Art. 216Art. 240Art. 264Art. 265Art. 269Art. 270Art. 273aArt. 278Art. 279aArt. 288Art. 289Art. 304Art. 331Art. 335Art. 388Art. 389Art. 394Art. 395Art. 397Art. 400Art. 401Art. 403Art. 411aArt. 412Art. 440aArt. 477Art. 552
    2018-09-20
  • Art. 109Art. 240Art. 337
    2018-04-30
  • Art. 264Art. 545
    2018-04-26
  • Art. 545
    2018-04-12
  • Art. 397
    2018-01-01
  • Art. 532
    2017-12-31
  • Art. 240Art. 566
    2017-12-12

Najbliższe zmiany

  • Art. 552Art. 552a
    2026-12-31
  • Art. 16Art. 17Art. 34Art. 84aArt. 269Art. 270Art. 271Art. 274Art. 277aArt. 298Art. 299Art. 403Art. 407Art. 409Art. 472aa
    2027-01-01
  • Art. 272
    2027-07-01
  • Art. 36Art. 274Art. 303
    2030-01-01

Najnowsze

  • 08:18
    Kiedy kilku "gra" w przestępstwo? Sprawstwo, Podżeganie i Pomocnictwo, czyli o formach udziału w czynie zabronionym
  • 06:53
    Zgłoszenie czy pozwolenie? Jak urząd rozróżnia roboty budowlane w praktyce
  • 15.10
    Kierujesz fundacją lub stowarzyszeniem Zły wybór w umowie z urzędem grozi finansową katastrofą. Wyjaśniamy różnicę między powierzeniem a wspieraniem
  • 15.10
    Bezpieczna pensja w czasach kryzysu? Mechanizm wynagradzania wspólnika za świadczenia niepieniężne
  • 14.10
    Pułapka nieaktualnego adresu. Jak przez jeden błąd w formularzu możesz stracić rok w walce o swoje pieniądze
  • 14.10
    Samowolna interpretacja art. 6 ust. 1 lit. f RODO grozi karami i utratą danych przetwarzanych bez zgody
  • 14.10
    Basen, taras, pomost – drobne inwestycje, które też mogą wymagać zgłoszenia
  • 13.10
    Okres wypowiedzenia umowy o pracę: ile wynosi i jak go prawidłowo obliczyć?
  • 13.10
    Ryzyko inwestycyjne a prawo zwrotu. Kiedy wahania rynku blokują odstąpienie od umowy?
  • 13.10
    Jak obliczyć podatek u źródła 20% czy 10% Jakie świadczenia podlegają zryczałtowanemu CIT według art. 21 ustawy o CIT

LexLege radzi

  • Kiedy kilku "gra" w przestępstwo? Sprawstwo, Podżeganie i Pomocnictwo, czyli o formach udziału w czynie zabronionym

  • Zgłoszenie czy pozwolenie? Jak urząd rozróżnia roboty budowlane w praktyce

  • Kierujesz fundacją lub stowarzyszeniem Zły wybór w umowie z urzędem grozi finansową katastrofą. Wyjaśniamy różnicę między powierzeniem a wspieraniem

  • Bezpieczna pensja w czasach kryzysu? Mechanizm wynagradzania wspólnika za świadczenia niepieniężne

  • Pułapka nieaktualnego adresu. Jak przez jeden błąd w formularzu możesz stracić rok w walce o swoje pieniądze

Lexlege
Lexlege
  • FAQ
  • O nas
  • Newslettery
  • Kontakt
  • Reklama
  • System Informacji Prawnej
  • Na Skróty
Grupa Bonnier
  • ArsLege
  • Puls Biznesu
  • Bankier
  • Puls Medycyny
  • Pit.pl
  • Egzamin Rzeczoznawca
  • Urzędnik mianowany
Subskrybuj newsletter i zawsze bądź na bieżąco z wybranymi tematami.Miej najważniejsze wydarzenia każdego dnia w zasięgu ręki.
Subskrybuj
  • Promocje bankowe
  • blogbank.pl
  • Konferencje
  • Zgarnij premię
  • Rejestracja pojazdu
  • Kredyt gotówkowy
  • Kurs Dolara
  • Kurs Euro
  • Kursy walut
  • Dywidendy
  • Sesje elixir
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Forex
  • Startup
  • Wibor
  • Biznes plan
  • Program pit
  • Pit 36
  • Pit 36L
  • Pit 28
  • Pit 11
  • Rozlicz pit 37
  • Ulgi i odliczenia podatkowe
  • rozliczenie najmu pit.pl
  • Notowania GPW
  • Orlen
  • PKO BP
  • Energa
  • WIG20
  • WIG30
  • Giełdy zagraniczne
  • Cena złota
  • Cena srebra
  • Cena ropy
  • Notowania surowców
Bonnier © 2026 Puls Biznesu
  • Serwis używa cookies
  • Polityka Prywatności
  • Ustawienia plików cookie